身體力行是一個漢語成語,用作褒義。多用來表示努力實踐,親身體驗。一般作謂語、定語。出自《淮南子·氾論訓》:“聖人以身體之。”【讀音】shēn tǐ lì xíng【釋義】身:親身;體:體驗。親自去做,努力實行。典故:《禮記·中庸》: “力行近乎仁。”成語示例◎作為“一日不作,一日不食”的倡導者,他身體力行,因地制宜地在後山開墾了半畝菜地,每日在地裡勞作後方才進食。◎先生以致知格物為基阯(址),以身體力行為堂奧。(清·張惠言《承拙齋空傳》)◎身教重於言教,領導要求群眾做到什麼,首先自己要身體力行。英文解釋簡明釋義set an example by personally taking part;carry out by actual efforts;do sth. persistently without letup;earnestly practise what one advocates;[2] 例句信任內在的覺知,要身體力行,並且是專業化的行動。To trust my inner knowingness and take action accordingly...... in personal and professional actions.【正音】行:不能讀作“háng”。【辨形】行:不能寫作“形”。【辨析】 “身體力行”和“事必躬親”都有“親身做”的意思。但“身體力行”偏重於“努力去實踐”;“事必躬親”偏重於“凡事一定要親自做”,並有“不放心別人去做”的意思。【辨誤】身體,不作“一個人或一個動物的生理組織的整體”講;“力行”也不是說有力氣就行。【結構】聯合式【近義詞】事必躬親、躬體力行、躬行實踐。【反義詞】紙上談兵【燈謎】 能挑千斤擔
身體力行是一個漢語成語,用作褒義。多用來表示努力實踐,親身體驗。一般作謂語、定語。出自《淮南子·氾論訓》:“聖人以身體之。”【讀音】shēn tǐ lì xíng【釋義】身:親身;體:體驗。親自去做,努力實行。典故:《禮記·中庸》: “力行近乎仁。”成語示例◎作為“一日不作,一日不食”的倡導者,他身體力行,因地制宜地在後山開墾了半畝菜地,每日在地裡勞作後方才進食。◎先生以致知格物為基阯(址),以身體力行為堂奧。(清·張惠言《承拙齋空傳》)◎身教重於言教,領導要求群眾做到什麼,首先自己要身體力行。英文解釋簡明釋義set an example by personally taking part;carry out by actual efforts;do sth. persistently without letup;earnestly practise what one advocates;[2] 例句信任內在的覺知,要身體力行,並且是專業化的行動。To trust my inner knowingness and take action accordingly...... in personal and professional actions.【正音】行:不能讀作“háng”。【辨形】行:不能寫作“形”。【辨析】 “身體力行”和“事必躬親”都有“親身做”的意思。但“身體力行”偏重於“努力去實踐”;“事必躬親”偏重於“凡事一定要親自做”,並有“不放心別人去做”的意思。【辨誤】身體,不作“一個人或一個動物的生理組織的整體”講;“力行”也不是說有力氣就行。【結構】聯合式【近義詞】事必躬親、躬體力行、躬行實踐。【反義詞】紙上談兵【燈謎】 能挑千斤擔