子曰義。義字文仲，少以父任為郎，稍遷諸曹.年二十出為南陽都尉。宛令劉立與曲陽侯為婚，又素著名州郡，輕義年少。義行太守事，行縣至宛，丞相史在傳舍。立持酒餚謁丞相史，對飲未訖，會義亦往，外吏白都尉方至，立語言自若。須臾義至，內謁徑入，立乃走下。義既還，大怒，陽以他事召立至，以主守盜十金，賊殺不辜，部掾夏恢等收縛立，傳送鄧獄。恢亦以宛大縣，恐見篡奪，白義可因隨後行縣送鄧。義曰：“欲令部尉自送，則如勿收邪！”載環宛市乃送，吏民不敢動，威震南陽。
以上是漢書記載的翟義逮捕劉立一事，我們來分析一下事情的前因後果，翟義的父親是丞相翟方進，絕對的高幹子弟，本人擔任了南陽都尉，乃是南陽太守的副手，主管軍事，而劉立是什麼人，他是宛縣縣令，宛縣乃是南陽郡下屬，而翟義又是“行太守事”，從官職論，劉立不如之。但是劉立乃是地頭蛇，在州郡之內素有威望，更加是外戚重臣曲陽侯王根的親家，要知道翟方進雖為丞相，論權勢可遠不如王氏外戚，劉立自然看不上這個年少都尉了。
因此劉立見著翟義，對他那是相當不敬，翟義是個暴脾氣，他竟然隨便找個罪名，就把劉立抓起來了，大張旗鼓送他入獄，不過人家到底是有後臺的，“立家輕騎馳從武關入語曲陽侯，曲陽侯白成帝。帝以問丞相。方進遣吏敕義出宛令。宛令已出，吏還白狀，方進曰：“小兒未知為吏也，其意以為入獄當輒死矣。”
從這件事可以看出，王氏外戚以及其姻親是相當囂張的，翟方進為人不咋地，他兒子倒是和他不大一樣，只是太過暴躁直率，日後反抗王莽的義舉令人稱道，不過草率行事，失敗的結局也可以從他年少時候抓捕劉立的魯莽舉動窺得一二了。
子曰義。義字文仲，少以父任為郎，稍遷諸曹.年二十出為南陽都尉。宛令劉立與曲陽侯為婚，又素著名州郡，輕義年少。義行太守事，行縣至宛，丞相史在傳舍。立持酒餚謁丞相史，對飲未訖，會義亦往，外吏白都尉方至，立語言自若。須臾義至，內謁徑入，立乃走下。義既還，大怒，陽以他事召立至，以主守盜十金，賊殺不辜，部掾夏恢等收縛立，傳送鄧獄。恢亦以宛大縣，恐見篡奪，白義可因隨後行縣送鄧。義曰：“欲令部尉自送，則如勿收邪！”載環宛市乃送，吏民不敢動，威震南陽。
以上是漢書記載的翟義逮捕劉立一事，我們來分析一下事情的前因後果，翟義的父親是丞相翟方進，絕對的高幹子弟，本人擔任了南陽都尉，乃是南陽太守的副手，主管軍事，而劉立是什麼人，他是宛縣縣令，宛縣乃是南陽郡下屬，而翟義又是“行太守事”，從官職論，劉立不如之。但是劉立乃是地頭蛇，在州郡之內素有威望，更加是外戚重臣曲陽侯王根的親家，要知道翟方進雖為丞相，論權勢可遠不如王氏外戚，劉立自然看不上這個年少都尉了。
因此劉立見著翟義，對他那是相當不敬，翟義是個暴脾氣，他竟然隨便找個罪名，就把劉立抓起來了，大張旗鼓送他入獄，不過人家到底是有後臺的，“立家輕騎馳從武關入語曲陽侯，曲陽侯白成帝。帝以問丞相。方進遣吏敕義出宛令。宛令已出，吏還白狀，方進曰：“小兒未知為吏也，其意以為入獄當輒死矣。”
從這件事可以看出，王氏外戚以及其姻親是相當囂張的，翟方進為人不咋地，他兒子倒是和他不大一樣，只是太過暴躁直率，日後反抗王莽的義舉令人稱道，不過草率行事，失敗的結局也可以從他年少時候抓捕劉立的魯莽舉動窺得一二了。