回覆列表
-
1 # 寒冬盡
-
2 # 海之藍80859
上下五千年傳說中的龍,是一種能上天下海,騰雲駕霧,能噴水,莊稼乾旱它能潤澤萬物。是華夏推行的吉祥物。
西方推崇的龍能噴火,而且好鬥。我們認為是邪惡的向徵。
-
3 # 積善承德
中國的龍多吐水,上善若水,中國龍是神聖和吉祥的。西方的龍多吐火,是邪惡的化身。我們應該將中國龍的英文名字翻譯成greatlong,把西方龍的名字翻譯成魔獸,頂多翻譯成虯!
首先要區分中國龍和外國龍。
有一點是大家都知道的,中國神話故事裡,中國龍一般情況下,都是在水裡的,不管是東海龍王還是涇河龍王,除非面聖玉皇大帝或者被哪吒挑個筋什麼的,出來找點事做,都是在水裡的。所以龍這個物種,按五行來說應該屬水。中國龍很多時候是噴個水,下下雨。
既然屬水,大家又知道中國五行是水克火,水火不容的,那麼,龍怎麼會噴火呢?
噴火龍是舶來品。
與中國龍代表正義相反,外國龍代表的是邪惡。
邪惡就要幹啥?毀滅。
總不能讓邪惡龍什麼壞事都用爪子吧,要扒個房子多費勁啊,拆遷辦早把它開除了。
嗯,讓它學個法術。要怪也得怪邪惡龍出生的早,要跟未來的弗利沙學個一陽指,那可牛逼大發了。
思來想去,學個火吧,火毀滅性大。
外國古代要有核彈的話,估計邪惡龍噴的不是火,是核輻射了。
當然,這只是從文化歷史方面解釋一下邪惡龍為什麼噴火,真要從“現實”考慮,那得讓物理專業的來回答了,文科生,不懂理科,不過,我依稀記得,有個物理學家,從自己的尿液裡,提煉出了磷,也許是個突破口。
文化是開放的,都是在不斷的吸收別的文化,現在中國龍里也有噴火的了,也不需刻意剔除,外國也受中國文化的影響,鼎鼎大名的《權力的遊戲》,龍不再是邪惡的代表,而是單純的力量的化身,甚至《馴龍高手》裡,人類和龍族成了朋友。