一，積累你本專業的專業詞彙到一個小本子上，每天覆習。

二，堅持每天翻譯一篇文章。

三，堅持每天背單詞，手機語言設定成英文，讓自己浸泡到英文環境中。

首先明確一點，你的目的是為了寫學術論文，如果是這樣的話，那你的精力主要放在英語讀和寫上就可以了。

任何寫作訓練的前提，都是需要足夠的輸入前提下才能完成的，也就是說先讀別人寫的，進而開始模仿，最後才是你自己動手去寫，並且不斷的反覆這個過程。

拿我的親身經歷來舉個例子，當初在國外為了完成畢業論文，導師給我佈置的任務首先是去讀相關領域的至少10篇文章，看看別人是怎麼寫的，用什麼樣的單詞去寫，文章結構如何，如何去利用別人的文獻資料作為參考等等一系列的內容。

剛開始非常的痛苦，因為涉及到很多的專業術語，不懂得地方，你需要去查去思考，進度會非常慢！但是當你看了幾篇以後，你會慢慢積累一些東西，一些寫作的套路，一些他們常用的遣詞造句，也就是說慢慢的找到了一些寫作的感覺。

同時，一定要把重點的內容記下來，比如在這個領域常用的學術詞彙，好的句型結構，因為學術論文跟英語口語是兩回事，差別非常大！千萬別用那種幼稚的句子寫在學術論文裡面，比如被動句你應該好好研究研究。所以，在你開始正式寫論文之前一定要積累！

我的本科階段遇到的是一位老教授，非常的嚴謹，畢業論文修改了不下30多遍，可能感覺有些誇張，到你要知道細到標點符號，教授都會讓你去改！可能我們從小沒有系統的學過英語標點符號，但是放到學術論文中，它就非常的重要了。

就當作是對自己整體能力提升的一個好機會，好好努力吧！沒有什麼事情會輕輕鬆鬆就搞定的，或許看似表面輕鬆，但是背後所付出的努力他不見得會告訴你。

專業英語和日常英語還真不一樣。要寫好論文少不了專業方面詞彙的積累。拿我們計算機方向的來說，必須對於一些基本詞彙、標準演算法、標準技術以及相關的縮寫都比較瞭解，否則都沒法開始寫。

寫學術論文是要把自己的研究表達清楚，所以一般都用簡單的表達陳述句。像什麼排比句、比喻、擬人等修辭手法比較少用。這點多看些英文的參考文獻就會有感覺。反正你寫論文的Literature Review部分一定會涉及到多篇以前發表的論文的，多讀有好處！