《精靈寶可夢》系列推出了不少的動畫，最新的一部《精靈寶可夢：日月》正在全球播放中，也是深得孩子們的喜愛。不過美國動畫的審查還是很嚴格的，之前一些動畫就在那邊播出的時候都被各種修改，有時候還會被停播。現在，正在美國播出的《精靈寶可夢：日月》動畫又出了一些問題，新劇的畫面涉嫌種族歧視，導致動畫第64集被直接停播。
回覆列表
-
1 # 高達
-
2 # ACG狗屋
知其然還要知其所以然，《精靈寶可夢》系列動畫不是第一次在美國遇到跳播的情況，不過這次的《精靈寶可夢 日/月》的第 64 話已經是時隔 16 年寶可夢動畫在美國的跳播，原因是涉及了「BlackFace」行為，另外也不是美國什麼政府部門要求跳播，而是《精靈寶可夢》自己主動跳播這一話。
《精靈寶可夢 日/月》動畫第 46 話中小智在後半段將自己的部分臉塗黑偽裝成投擲猴，這種行為很有可能引發關於「Black Face」的爭議，所謂「Black Face」是在 19 世紀美國的舞臺劇上一些非黑人演員將自己的臉塗黑，裝作黑人角色然後扮演丑角，直到 20 世紀 60 年代伴隨著美國國內的非洲裔美華人保護自己權利的運動興起，這種「Black Face」逐漸退出了演藝圈舞臺，而且也被美華人廣泛認為是一種種族歧視行為。小智將自己的臉部分塗黑扮成猴，在我們這邊看沒什麼問題，但在美國國內很有可能就會被有心人舉報引發爭議，尤其是《精靈寶可夢》系列在美國一直很有人氣，引發爭議的可能性更大。
而在《精靈寶可夢 日/月》之前，在動畫無印篇的時候因為迷唇姐這個角色，有一些話數是跳播或者是在美版動畫當中修正了形象，迷唇姐在美版動畫中額問題也是「Black Face」。
東西方文化各有差異，出現跳播也證明了《精靈寶可夢》系列在美國市場求生欲強烈，而且就算是歐美國家的動畫也有和諧問題，像是《小豬佩奇》在澳洲就有一話禁播，而禁播的理由很有澳洲的風格，禁播的那一話裡是講佩奇和蜘蛛成為好朋友，臺詞裡有說蜘蛛不會傷害我們，但是澳洲總有毒蜘蛛傷人事件，所以為了避免誤導小朋友，這話在澳洲禁播。
原來動畫稽核，不是中國特色！美國也有，啊哈哈哈哈哈！
那些天天西方吹的傢伙，打臉不？
任何一個國家引進其他國家地區作品，出於文化保護的稽核無可厚非，但是這次的稽核原因是“種族歧視”，我覺得，這種問題就和國內的動畫，看到槍就說恐暴的稽核同樣弱雞，
不過這個問題出現在美國，種族問題在美國的的確確是一個歷史問題，有點我們的正制問題一樣，不送絲毫觸動，而且他們也只是跳播，而不是下架，比我們動不動停播要理智得多。
精靈寶可夢的動畫幾乎國內就沒有引進過，電視上除了第一代，就是第一代……後來我在上高中一個暑假時候，cctv6突然開播了精靈寶可夢珍珠鑽石（我記得是這版），而且還是國語配音，配的還非常不錯，本以為這個暑假有的看了，沒想到播了沒兩天就停了……重點是電視進度條上還顯示的是寶可夢……而畫面卻不是了……