翩

(形聲。從羽，扁聲。本義：疾飛的樣子)同本義〖offlyingrapidly;lightly〗

中文名

翩

拼音

piān

筆畫

15

部首

羽

釋義

疾飛的樣子

部首筆畫

部首:羽部外筆畫:9總筆畫:15

五筆86:YNMN五筆98:YNMN倉頡:HBSMM

筆順編號:451325122541541 四角號碼:37220Unicode:CJK 統一漢字 U+7FE9

基本字義

1. 很快地飛。

2. 輕快，飄忽：～然。～躚。～～。～若驚鴻。

詳細字義

〈形〉

1. (形聲。從羽,扁聲。本義:疾飛的樣子)

2. 同本義 [of flying rapidly;lightly]

翩,疾飛也。——《說文》

翩扇不富。——《易·泰卦》

翩彼飛鴞。——《詩·魯頌·泮水》

眾鳥翩翻。——漢· 張衡《西京賦》

3. 又如:翩聯(共飛的樣子;聯翩;結姻);翩飛(輕快地飛舞);翩旋(輕快地飛舞)

4. 輕舞,飄揚 [flying]

5. 又如:翩翻(飄動、搖曳的樣子);翩連(飄揚不斷);翩綿(飄忽連綿)

6. 動作輕疾或體態生動 [liquid]

翩若驚鴻。——三國魏·曹植《洛神賦》

7. 又如:翩幡(行動輕疾)

8. 風流瀟灑貌 [admirable and unrestrained;elegant]

妹發垂垂弟貌翩。——梁啟超《飲冰室詩話》

9. 通“偏”。反貌 [in reverse]

翩其反矣。——《詩·小雅·角弓》

10. 又如:翩反(相反)

常用片語

1. 翩翩 piānpiān

(1) [lightly]∶運動自如、鳥飛輕疾的樣子

樑上有雙燕,翩翩雄與雌。——唐· 白居易《燕詩示劉叟》

翩翩舞姿

(2) [elegant]∶舉止灑脫的——多指青年男子

翩翩少年

翩翩兩騎來是誰。——唐· 白居易《賣炭翁》

(3) [fine]∶形容風采、文辭的美好

元瑜書記翩翩。—— 三國魏·曹丕《與吳質書》

2. 翩然 piānrán

[trippingly]∶形容動作輕鬆迅速的樣子

翩然起舞

3. 翩躚 piānxiān

[trippingly] 形容輕快地旋轉舞動的樣子

含吐緗縹之上,翩躚樽俎之側。——《梁書·王僧孺傳》

恰似嫦蛾舞翩躚

長夜難明赤縣天,百年魔怪舞翩躚。——毛澤東《浣溪沙·和柳亞子先生》

弟兄姊妹舞翩躚。——柳亞子《浣溪沙》