這個看文學描述的時期吧，如果是權力的遊戲這樣的文學作品，比較類似中世紀時期。如果是指環王之類的這種就屬於魔幻範疇了，不光有神還有精靈，矮人這樣的種族，一定程度上還是揉進去一些北歐元素。我到覺得不會有什麼太大的障礙

希臘神話是原始氏族社會的精神產物，是歐洲最早的文學表達形式。你可以不懂希臘神話，歐洲文學大概就會停留在讀的階段，而到達不了懂的階段。

如果不懂希臘神話，該如何讀懂西方文學？

謝邀!個人認為希臘神話就如同中國的諺語故事或者古典故事。一般讀翻譯版的西方文學，出現類似的典故時通常有序列的備註，可作為導引，如果沒有？只要能用中文的通俗語鏈去參詳，其實也不難讀懂;我們要求讀懂某個文學作品，首先無非是興趣使然，其次才是邏輯思維或推理產生認識。

最好，我們有興趣去博覽西方文學的話，就在入門方面做做功課，接受"導師"的意見，先看什麼作品啦，或者，可以有一個可以求助的人或網路搜尋平臺啦。

你覺得呢？

這就像你出生在某地，當地的方言你是想都不用想就能很直觀的明白的。

但是外地人來此，不是從小生長的環境在怎麼學也差著意思呢。

所以真要搞明白，不全搞明白，那簡直就是胡扯。

馬克思說：古希臘神話是歐洲文化的前提。

什麼是前提？就是生髮之胚胎，構造之基礎，事物之本源。

西方文化的羅格斯中心主義、宗教的神聖家族，即來自於古希臘的神衹宗室。

女性審美即源自於愛與美的女神阿芙洛蒂娜，男性審美即源自於太陽神阿波羅、主神宙斯等形象。因伯羅奔尼撒半島之邁錫尼文化、克里特島文化及愛琴海諸島文化，其區位乃地中海氣候，四季如春。人們在曠野山林中，必半裸而奔走勞作，故其遺留物中的美術作品亦必裸或半裸。民風民俗也一脈相傳。

古希臘的輓歌、讚歌、韻詩、抑揚格也經古羅馬而承襲光大。

《荷馬史詩》亦格律了《亞歷山大遠征》。奧林匹斯山的神之競技，在羅馬時代演化為角鬥士文化，乃至於現代的奧林匹克運動會。

在文字、文學、天文、數學、曆法、法律、考古、音樂、美術、體育等諸方面，歐洲文化無一不與古希臘文化吻合。

所以，要讀懂西方文明文化，必溯源求本，方能事半功倍。若割裂本源，必如刻舟求劍，不得其宗矣！

謝謝。西方文學確實有一部分和希臘文化神話有關，不妨去了解一下。可這並不是主要的，西方文學的主要源頭和傳統是基督教信仰和文化，無論是歐美文學還是俄羅斯文學，大多與基督教傳統有關，即使是文藝復興以後的文學，也大多是在此傳統基礎上的一種反思和復興。西方文學很多著名作家作品除了關注人與自然、人與人的關係，也關注人與神的關係，有一種強烈的終極關懷意識，而這背後就是深厚的信仰背景。即使到了尼采宣佈"上帝死了"以後，這一傳統仍然有著很強的生機與活力，仍然在影響著作家的創作和文學的底色。因此要了解和閱讀西方文學，應該去了解一下基督教，閱讀一下《聖經》。西方文學的名家名著大多與此有關，例如但丁的詩歌，莎士比亞的戲劇，福克納和卡夫卡的小說，愛默生的散文，以及奧古斯丁的《懺悔錄》，班揚的《天路歷程》，雨果的《悲慘世界》，霍桑的《紅字》，托爾斯泰的《復活》，陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》，等等。

看了你的問題覺得很有趣。你說要是把希臘神話裡的諸神換成中國神話裡的眾仙家，再去看西洋文學是不是特有感覺？？

這個看文學描述的時期吧，如果是權力的遊戲這樣的文學作品，比較類似中世紀時期。如果是指環王之類的這種就屬於魔幻範疇了，不光有神還有精靈，矮人這樣的種族，一定程度上還是揉進去一些北歐元素。我到覺得不會有什麼太大的障礙