首頁>Club>
9
回覆列表
  • 1 # 明言英語

    很多老師在講語法的時候不是特別重視句型結構,很多同學認為句型結構分析只有在長難句中才會使用。其實不然,有時我們不知道組詞造句的根本原因就是不瞭解句型結構。它也是連線中文和英語間的橋樑,所以在學英語之前有必要聽一節這樣的語文課。我們聽得最多的結構是(主+謂+賓)。在這裡著手詳細講解一下主謂賓。

    我們可從圖一中確定,能充當謂語的一定是動詞。名詞和代詞可以充當主語和賓語。

    我以“男孩吃蘋果”為例,增加一些修飾“男孩”和“蘋果”的成分

    從圖二中可知單個單詞充當定語放在名詞/代詞前。也就是我們所說的前置定語。從圖三我們可知多個單詞的定語放在名詞/代詞之後。也就是我們所說的後置定語。

    結合圖三和圖四可以得出結論:“一個單詞”做定語,其後會有名詞/代詞;“多個單詞”做定語,其前面會有名詞或代詞。如果“一個單詞”後沒有緊接著名詞或代詞,那麼這“一個單詞”是狀語;以此類推,“多個單詞”前沒有名詞或代詞也是狀語。

    總結中文與英語的差異

    英語思維:【在早上】(小的)男孩(在廚房的)【總是】吃(紅色的)蘋果(爸爸買的)【和他的妹妹】

    中文思維:(在廚房的 )(小的)男孩【總是】【在早上】【和他的妹妹】吃 (爸爸買的)(紅色的)蘋果

    中英文無差異:(小的)男孩吃(紅色的)蘋果。也就是說主幹和前置定語的思維方式與中文是一樣的。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 為什麼有些富豪那麼低調而有些卻很是高調,他們出發點是什麼?