佳能剛剛釋出了 PowerShot G 系列緊湊型數碼相機的更新，包括重新設計的 G5 X Mark II 和更新後的 G7 X Mark II，支援 4K 和慢動作影片錄製等功能。
兩款新機定於今年 8 月份出貨，G7 X III 的售價為 750 美元（5160 RMB），G5 X II 則是 900 美元（6192 RMB）。
【G5 X Mark II，圖自：Canon，via Cnet】
佳能為新機採用了新款堆疊式 CMOS 感測器，輔以最新的 Digic 8 影像處理器，並且大幅提升了連拍速度（開啟自動對焦時為 8fps，關閉 AF 時為 20fps）。
此外，新機支援 4K @ 30fps、1080p @ 120fps、1920×1080 慢動作、以及 HDR 影片錄製。
【G7 X Mark III】
G7 X III 外觀上的最大變化，就是提供了一個麥克風插孔。其支援透過 2.4GHz Wi-Fi 的 YouTube 流媒體直播，搭配 Canon Image Gateway 閘道器配件的話，還可以實現豎直拍攝。
作為 G5 X 的第二代升級，新機體型進一步收縮，但外表與前輩幾乎沒有相似之處（看起來更像是 G7 系列）。中間凹凸的電子取景器（EVF）消失，換成了彈出式的版本。
【彈出式取景器的設計，與索尼 RX 100 系列相似】
閃光燈也變成了彈出式的版本，可惜的是閃光燈熱靴也就此沒有了。當然，為了便攜性的考慮，這樣的犧牲還是可以接受的 —— 頂部減少了 0.6 英寸（15 毫米），重量減輕了 1.3 盎司（37 克）。
佳能剛剛釋出了 PowerShot G 系列緊湊型數碼相機的更新，包括重新設計的 G5 X Mark II 和更新後的 G7 X Mark II，支援 4K 和慢動作影片錄製等功能。
兩款新機定於今年 8 月份出貨，G7 X III 的售價為 750 美元（5160 RMB），G5 X II 則是 900 美元（6192 RMB）。
【G5 X Mark II，圖自：Canon，via Cnet】
佳能為新機採用了新款堆疊式 CMOS 感測器，輔以最新的 Digic 8 影像處理器，並且大幅提升了連拍速度（開啟自動對焦時為 8fps，關閉 AF 時為 20fps）。
此外，新機支援 4K @ 30fps、1080p @ 120fps、1920×1080 慢動作、以及 HDR 影片錄製。
【G7 X Mark III】
G7 X III 外觀上的最大變化，就是提供了一個麥克風插孔。其支援透過 2.4GHz Wi-Fi 的 YouTube 流媒體直播，搭配 Canon Image Gateway 閘道器配件的話，還可以實現豎直拍攝。
作為 G5 X 的第二代升級，新機體型進一步收縮，但外表與前輩幾乎沒有相似之處（看起來更像是 G7 系列）。中間凹凸的電子取景器（EVF）消失，換成了彈出式的版本。
【彈出式取景器的設計，與索尼 RX 100 系列相似】
閃光燈也變成了彈出式的版本，可惜的是閃光燈熱靴也就此沒有了。當然，為了便攜性的考慮，這樣的犧牲還是可以接受的 —— 頂部減少了 0.6 英寸（15 毫米），重量減輕了 1.3 盎司（37 克）。