1、這兩句話的意思是：當時的人不理解我此時此刻我內心的快樂，還以為我在學年輕人的模樣，趁著大好時光忙裡偷閒呢。2、《春日偶成》原文：雲淡風輕近午天，傍花隨柳過前川。時人不識餘心樂，將謂偷閒學少年。拓展資料1、全文翻譯如下：淡淡的雲在天上飄，風兒吹拂著我的臉龐，此時此刻已近正午，我穿行於花叢之中，沿著綠柳，不知不覺間來到了前面的河邊。當時的人不理解我此時此刻我內心的快樂，還以為我在學年輕人的模樣，趁著大好時光忙裡偷閒呢。2、《春日偶成》是宋代詩人程顥創作的一首七言絕句。作者用白描的手法，勾勒出風和日麗的春日景色。前兩句寫景，後兩句抒情。詩歌描寫了風和日麗的春日景色，抒發了春日郊遊的愉快心情。詩歌風格平易自然，語言淺近通俗。

雲淡風輕近午天,傍花隨柳過前川.時人不識餘心樂,將謂偷閒學少年.”這是北宋理學家程顥寫的一首七絕《春日偶成》.程顥和弟弟程頤是北宋理學的奠基人,並稱二程

.春天一日,風和日麗.詩人閒居無事,中午前後泛舟遊逛,水路兩旁鮮花翠柳,眺望山川,心曠神怡.詩人怕路人不瞭解他的快樂心情,誤認為他在學那些浮浪子,偷閒遊蕩.這首絕句寫景生動,表達心情自然貼切,就象一幅筆墨清新的山水畫.

大概的意思：人們不知道比時我的心裡是多麼快樂,還以為我是在學年輕人的樣子,趁著大好時光忙裡偷閒去玩耍呢.

餘，指我。謂指說，認為

時人不識餘心樂，將謂偷閒學少年。

當時的人不知我心裡多麼快樂，說我偷閒學那些到處遊蕩的少年。