【解釋】：我所有做的，就好比是在這樣一個夢一樣的世界裡，跟隨著情境、與之推移， 所成就的，也大概是如同恆河裡沙子的數目一樣繁多的、如同夢一般的功德吧。

“還似夢中隨夢境,成就河沙夢功德”這句話出自王安石的《夢》。《夢》 宋代：王安石 知世如夢無所求，無所求心普空寂。 還似夢中隨夢境，成就河沙夢功德。【譯文】： 世間就像夢一樣沒有什麼好追求， 明白了這個道理，心就會空虛、寂靜、什麼都裝的下。 我所有做的，就好比是在這樣一個夢一樣的世界裡，跟隨著情境、與之推移， 所成就的，也大概是如同恆河裡沙子的數目一樣繁多的、如同夢一般的功德吧。【賞析】：細味此詩，其實是執著智者對人生的一種大徹悟。人生苦短，世事如夢。一 個人，無論是偉人還是凡夫，終不免一死。一個人，無論是成功還是失敗，終是悲劇。因為時間會將成敗一同埋葬。中國古人對此體味頗深，於是有人不免及時行樂，醉生夢死，渾渾噩噩度日。但智者不同，他們承認人生的這種不可避免的悲劇，但是，卻在悲劇中積極進取。首句即言明瞭世事如夢，故無所求取，而一無所求時，人心會虛靜空寂。內心虛靜之後，卻能“無所為而無所不為”，反而成就許多汲汲營求時不可獲取的事業與功德。今人顧隨，於禪多有參悟，有一句名言，稱“要以無生之覺悟，為有生之事業；以悲觀之心態，過樂觀之生活。”