托爾金的書國內沒翻譯多少，不僅僅是因為數量龐大，還因為托爾金本身就是語言學家，他的書還涉及他自己為他創造的世界裡的種族設定了語言，也就是說中間還要經過幾道工序才能翻譯為中文。

目前國內翻譯的他的書主要在於中土大陸發生的一些事，得益於電影，對魔戒前後較近的時間發生的事要了解的多些，像另一部《精靈寶鑽》講述的世界觀就比《魔戒》《霍位元人》更大更廣更深遠。裡面的故事也更豐富，有一些篇幅交代了起源，精靈，矮人，人族等種族的誕生和變遷，這個在《魔戒》中還有一些存在著。

中土世界就相當於中世界的魔法世界一樣，匯率的許多種族，各個種族既要合作抵抗獸人，又要為了自己種族利益而勾心鬥角。在他們眼裡只有腳下的大陸，作者也並未透漏出其他大陸。

霍位元人和指環王是典型的歐洲中心論，和白人種族中心論的文學作品和電影作品，它的核心意義就是白人至上和歐洲至上的觀點，裡面為了突出白人和歐洲的優越性，不止一次的提到了其他種族和其他大陸，並且對其醜化，在電影中因為西方的左派政治正確將這些內容全部刪掉，但是將所有拯救世界和拯救人類的責任全部由白人完成，其本質內涵依舊沒有變化。

謝邀。答案先放：在J.R.R.托爾金構建的魔幻世界裡，中土世界南邊還有一個特殊區域，叫黑暗之地（Dark lands），但不知中土之外有什麼。以下是原著中的地圖，可以看到中土世界（中洲）的西側是汪洋大海，而東、南、北並無太多細節。事實上，“中土（Middle-earth）”是英語對“人間、凡間”的舊稱，按一無二隨的原則題主大可腦補中洲之外還有各種文明和大陸。

需要注意的一點是，中洲系列小說中從未出現過“外來文明”，倒是有些中洲人向外探索，最後消失得無影無蹤。另外，托爾金在其書信集中明確表示中洲就在地球上，而不是其他任何生命星球。可以理解為與現實相對的平行宇宙之一。

《霍位元人》和《指環王》一樣，整個故事都發生在中洲。中洲種族包括人類、矮人、霍位元人、精靈、灰精靈、半獸人、樹人等。樓上有朋友提到歐洲中心論，我覺得很有道理。看看《指環王》中的半獸人設定，善騎、勇武、粗莽、崇拜強者，但同時又有著自己的文化，不同於蠻荒種族，是不是有點像蒙古三次西征時的鐵騎？所過之處橫屍遍野，只殺敵不佔城，很可能變成後世創作半獸人的靈感來源。

多說幾句。老外似乎很喜歡玩這種構建世界的玩法。比較知名的DND世界、克蘇魯神話世界都大得不可思議，除了構建者本人，別人也可以沿用他的設定進行創作出全新的故事。要不咱合寫一部？就說精靈族遠渡重洋迴歸瓦林諾，卻發現故土早已被機械文明佔領……