靈婆：他哪天死的 ；椿：穀雨的前兩天，四月十八 ；靈婆：你可別弄錯了，每天死去的人比貓身上的跳蚤還多；椿：不會，那天是我生日 ；靈婆：天行有道，你這是要公然地與天作對 ；椿：我不管，我一定要救活他 ；靈婆：你不管，逆天而行會受到嚴厲的懲罰，無論是誰 ；椿：我欠他一條命，我要還清欠他的 ；靈婆：你本事挺大，我在這裡修行了八百年，也沒能還清當年我欠下的 ；椿：那是你不夠 ；靈婆：不許插嘴，我告訴你什麼事最可悲，你遇見一個人，犯了一個錯，你想要彌補想還清，到最後才發現，你根本無力迴天，犯下的罪過永遠無法彌補，我們永遠無法還清犯下的 ；椿：那你為什麼說要幫我 ；靈婆：那是我可憐你，讓一個死人復活，你曉得要付出什麼代價嗎

靈婆：他哪天死的

椿：穀雨的前兩天，四月十八

靈婆：你可別弄錯了，每天死去的人比貓身上的跳蚤還多

椿：不會，那天是我生日

靈婆：天行有道，你這是要公然地與天作對

椿：我不管，我一定要救活他

靈婆：你不管，逆天而行會受到嚴厲的懲罰，無論是誰

椿：我欠他一條命，我要還清欠他的

靈婆：你本事挺大，我在這裡修行了八百年，也沒能還清當年我欠下的

椿：那是你不夠

靈婆：不許插嘴，我告訴你什麼事最可悲，你遇見一個人，犯了一個錯，你想要彌補想還清，到最後才發現，你根本無力迴天，犯下的罪過永遠無法彌補，我們永遠無法還清犯下的

椿：那你為什麼說要幫我

靈婆：那是我可憐你，讓一個死人復活，你曉得要付出什麼代價嗎

《大魚海棠》是彼岸天文化有限公司、北京光線影業有限公司、霍爾果斯彩條屋影業有限公司聯合出品的奇幻動畫電影，由梁旋、張春執導，梁旋編劇，季冠霖、蘇尚卿、許魏洲、金士傑等配音。