atomic adj. 原子的，原子能的；微粒子的rippling adj. 潺潺流水般聲音的；起漣漪的v. 使起漣漪；呈波狀起伏（ripple的ing形式）綜合考慮，atomic rippling應該是指原子震盪。一、物體迴旋運動中存在的週期性變化現象叫做物質的“振盪現象”。 根據這一概念，地球運動是一種振盪，週期比較長（一年）的振盪； 氫原子的繞核運動也是一種振盪，週期很短的振盪。 二、瑞典物理學家首次測量出單電子振盪頻率 根據物理網2005年3月16日報道，不久前，瑞典物理學家第一次測量出電流中的單個電子的振盪頻率。來自歌德堡查爾姆斯科技學院的布藍德、都帝、和戴爾欣等科學家用隧道結將一些具有超導效能的一維鏈 “孤島”聯結起來並直接測量出了其中單個電子的振盪頻率。《自然》雜誌稱，這種技術很有可能會帶來新的電流標準。 之前，科學家們已經在“隧道結”實驗中發現了單電子隧道效應,但是從來沒有在電流中對單個電子進行過此類測量。在隧道結中，電子可以穿過兩個導電島中間的一層絕緣薄膜。和電荷排斥一樣，電子被一個一個地透過結點被排斥到隧道中。 這個新的實驗同樣依靠隧道結來完成。戴爾欣和同事們開始先製作一個超導陣列，陣列中包含一個由50個鋁超導隧道結組成的一維鏈。電子陣列只能向一個方向運動。 電子間一維結構的相互關係十分重要。在這種結構中，普通電流中的振盪是由電子之間的相互作用產生的。 (a) 一條低電子密度的窄隧道中，電子排列有序。 (b) 隧道結中的陣列：微小的金屬導電島被絕緣層隔開，電子可以透過這些薄膜——戴爾欣和他的同事們所做的實驗 接下來，查爾姆斯大學的科學家們將一個單電子電晶體（SET）和其中一個導電島連線起來，然後將電流注入陣列中。在單個電子透過導電島的同時，他們調節電晶體中的漏極電流，然後依次調節射頻功率。戴爾欣和他的同事在測量電流變化的同時發現能探測到單個電子的實時振盪週期。 實時電子振盪頻率計數： 反射訊號的每個峰值與每個電子透過電晶體導電島相對應。注入的電流，從高到底為40、80和120 femtoamps，分別與頻率相對應。他們稱，這種技術可以制定一種基於量子的電流基本標準。振盪週期f，與電流I有聯絡，他們之間的公式是I = e f，其中e就是電子的電荷。“這將完善所謂描述電流、電壓和電頻之間關係的量子測量學的三大定律，” 布藍德說。交流約瑟夫森效應用來描述電壓和電頻之間的關係，量子霍爾描述效應電流和電壓的關係；它們都包括兩個基本常數——普朗克常數和電子的電荷。