BTS - Rain
（首爾裡一個深沉的雨天）
到處移動的賽車和雨傘遍佈各處
烏雲密佈的天空 清澈乾淨的空氣
（雨停了 水窪中的倒影）
映襯著淺灰色的背景 我為什麼會站在這裡
我不知道自己是有許多想法 還是絲毫沒有一點 想法
我悠悠轉醒 外面天色已逐漸添亮
我用疲憊的雙手搓揉我的頭髮
便箋上是我昨晚不能完成的歌曲
我閉上雙眸發出一聲長嘆 告訴自己今天會完成 的
我可以用什麼藉口 我試著去做些什麼
無論如何它最終還是不會被完成 所以我只隨便 做些什麼
我抬眼看向窗外 每事物看起來都像灰色
灰色的城市 灰色的建築 灰色的道路 灰色的雨
每事物在這世界上都是蕭條的
剛醒來的我的弟弟不斷回話
我一直開啟關閉無辜的冰箱
伴隨著淹沒我的未知空虛
我想我應該到外面去 不帶雨傘的
我可以清楚地聽著雨水撞擊著地面
我微笑 那是最悅耳的背景歌曲
仿如一個瘋狂的傢伙般 我開始哼唱
我想知道當時的時間
在首爾裡一個深沉的雨天
即使我失去知覺 也仍不能入睡
雨停了 水窪中的倒影
我看見今天的自己尋找著更多狼狽
那是一個下雨的夜晚 雨敲打著我的窗 敲打著我 的心
伴著我痠痛的肩膀 我盯著我手機裡的簡訊 “這 幾天怎麼樣”
我朋友的簡訊趨勢我不斷湧出的情緒
當我吸入雨水潮溼的味道 我去洗手間以舒展身 體
然後我看見鏡子裡半睡半醒的自己
我沒什麼人需要去見 但我淋浴的時間比往常要 長
房子外面的雨還持續在下
我沒地方可去 但我依舊攥著雨傘
漫無目的的走在外面
可能是雨水想要讓人們知道它的存在 我的鞋子 髒了
我是那個像雨一樣深深刻在你腦海中的人嗎
如否 那我是否僅僅像來去不定的雨
當感到痠痛的時候我起身 無神看著窗外
彷彿知道我的身體如何感知 雨落下
當我看到掛載窗戶上的雨點 我感受它
那是我從心底流淌的眼淚
伴隨著奇怪的感覺 我看向外面 那看起來像是我 的處境的外面
落下的雨猶如美妙的曲子 使一切看起來都是如 此寧靜
我準備好後離開 開啟的傘像我臉上的皺紋
我邁步的瞬間 耳畔迴盪著雨聲
我想知道這雨是為誰而下
那把撞擊灰色水泥地面的聲音
慢慢減弱
甚至當雨停了 雲散了
我還像之前一樣站在那裡
一語不發的站著 看著這世界
那裡 一個不太帥氣的我正看著我自己
BTS - Rain
（首爾裡一個深沉的雨天）
到處移動的賽車和雨傘遍佈各處
烏雲密佈的天空 清澈乾淨的空氣
（雨停了 水窪中的倒影）
映襯著淺灰色的背景 我為什麼會站在這裡
我不知道自己是有許多想法 還是絲毫沒有一點 想法
我悠悠轉醒 外面天色已逐漸添亮
我用疲憊的雙手搓揉我的頭髮
便箋上是我昨晚不能完成的歌曲
我閉上雙眸發出一聲長嘆 告訴自己今天會完成 的
我可以用什麼藉口 我試著去做些什麼
無論如何它最終還是不會被完成 所以我只隨便 做些什麼
我抬眼看向窗外 每事物看起來都像灰色
灰色的城市 灰色的建築 灰色的道路 灰色的雨
每事物在這世界上都是蕭條的
剛醒來的我的弟弟不斷回話
我一直開啟關閉無辜的冰箱
伴隨著淹沒我的未知空虛
我想我應該到外面去 不帶雨傘的
我可以清楚地聽著雨水撞擊著地面
我微笑 那是最悅耳的背景歌曲
仿如一個瘋狂的傢伙般 我開始哼唱
我想知道當時的時間
在首爾裡一個深沉的雨天
即使我失去知覺 也仍不能入睡
雨停了 水窪中的倒影
我看見今天的自己尋找著更多狼狽
那是一個下雨的夜晚 雨敲打著我的窗 敲打著我 的心
伴著我痠痛的肩膀 我盯著我手機裡的簡訊 “這 幾天怎麼樣”
我朋友的簡訊趨勢我不斷湧出的情緒
當我吸入雨水潮溼的味道 我去洗手間以舒展身 體
然後我看見鏡子裡半睡半醒的自己
我沒什麼人需要去見 但我淋浴的時間比往常要 長
房子外面的雨還持續在下
我沒地方可去 但我依舊攥著雨傘
漫無目的的走在外面
可能是雨水想要讓人們知道它的存在 我的鞋子 髒了
我是那個像雨一樣深深刻在你腦海中的人嗎
如否 那我是否僅僅像來去不定的雨
在首爾裡一個深沉的雨天
即使我失去知覺 也仍不能入睡
雨停了 水窪中的倒影
我看見今天的自己尋找著更多狼狽
當感到痠痛的時候我起身 無神看著窗外
彷彿知道我的身體如何感知 雨落下
當我看到掛載窗戶上的雨點 我感受它
那是我從心底流淌的眼淚
伴隨著奇怪的感覺 我看向外面 那看起來像是我 的處境的外面
落下的雨猶如美妙的曲子 使一切看起來都是如 此寧靜
我準備好後離開 開啟的傘像我臉上的皺紋
我邁步的瞬間 耳畔迴盪著雨聲
我想知道這雨是為誰而下
那把撞擊灰色水泥地面的聲音
慢慢減弱
在首爾裡一個深沉的雨天
即使我失去知覺 也仍不能入睡
雨停了 水窪中的倒影
我看見今天的自己尋找著更多狼狽
甚至當雨停了 雲散了
我還像之前一樣站在那裡
一語不發的站著 看著這世界
那裡 一個不太帥氣的我正看著我自己