在我們這個地區，每年都會秋翻，只是進行深翻的不多！大家都知道深翻以後，增加了活土層深度，提高土壤透氣性，增加了土壤蓄水能力，作物根系能下扎的更深，作物生長更好自然增加產量。還有就是現在都在搞秸稈還田，秸稈還田需要配合深翻才能更好的體現出秸稈還田的優點！只是現在隨著旋耕機的普及使用深耕犁的越來越少了，旋耕機作業速度快，土壤平整細度好，利於播種。缺點就是耕層太淺，秸稈壓不下去，不利於小麥的生長！

翻地平常認為是:“牛翻"，和“機械翻"地兩類。這裡為丘嶺地區。種點白菜、蘿蔔、大蒜，畦點蔥苗等。都為己為食用。用钁頭刨點園即可滿足。至於種麥，過去用牛翻地，現在機械作業，極速。

至於題主所言，秋天翻地好，少見。原因如下。

立秋之時芒菜園，紅薯翻秧要跟上，花生地裡須拔草，玉米地裡除草忙。有蟲必須把藥噴，一忙到了白露上。

白露節氣己經到，茶果園中無商量。釆茶忙時觀果熟，花生保葉薯增藥。蔬菜地裡也得忙。鋤草追肥應澆水。忙、忙、忙到秋分上，花生待收玉米熟，半月忙收農園滿，緊接寒露種麥忙。

寒露種完小麥田，莊禾收家喜炕躺。還有晚熟玉米及花生，巧妙按排在此方。慢騰騰的收回家，菜園需水必跟上。紅薯待收白菜綁，畦蔥種蒜也必忙。立冬節氣收薯畢，小麥澆水天不幫，哎喲小麥何樣。

立冬蘿蔔須入窖，玉米秸杆須捆綁。紅薯秧，玉米秸，送入茶果園中內。普進樹底又繁忙，當年茶樹須蓋土，您看老農忙啥樣。

天氣乾旱冬來臨，土地除草連收禾，土地硬來牛難拉。手扶拖拉機啊，老人發車用水燙。大型機械也是農，忙完家中觀地中秸和秧。誰不知耕地少挪好，尋機耕地大雪前，冰天雪地尋暖天，午間耕地時間少，冬季才是翻地忙。

上為當地農間秋天少翻地，說實在是鄉間老農太忙。