那些樸素得不像成語的成語
中國文化博大精深,源遠流長,
在浩浩蕩蕩的成語大軍中,
總會出現一些最不像樣的奇葩成語。
出自宋代文豪蘇軾的《文與可畫禹簹谷偃竹記》,原句是:與可是日與其妻遊谷中,燒筍晚食,發函得詩,失笑噴飯滿案。
釋義為形容事情或說話十分可笑,使人笑得把嘴裡的飯都噴出來了。
以你的第一印象來看,該怎麼理解這個詞?冬天...有點可愛?
這個成語其實出自史學家左丘明的《左傳·文公七年》,原文為:趙衰,冬日之日也;趙盾,夏日之日也。
這句話距今怎麼也有2000多年的歷史了。
釋義為如同冬天的太陽一般,讓人感到親切、溫暖。一般用來比喻人的態度溫和,讓人願意接近。
出自清代石玉昆的小說《三俠五義》,釋義為指責別人說話或文章極不通順,原文為:柳老賴婚狼心推測,馮生聯句狗屁不通。
再來猜猜,下面這個是什麼意思:
嗯....有沒有碩士買馬?
其實這個成語也來自千年前,北齊顏之推的《顏氏家訓 勉學》:問一言輒酬數百,責其指歸,或無要會。鄴下諺雲:‘博士買驢,書券三紙,未有驢字。
所以,大致什麼意思呢?
博士其實指的是一種官員的稱呼,主要工作類似於負責保管文獻檔案。有一天一位喜歡咬文嚼字的博士買了一頭驢,然後非要給商販寫一個類似購買合同的東西,但寫了三張紙,契約上連一個「驢」字都沒有出現。也就是調侃那些文章寫了很長,但一直說不到點子上的情況。
我們學的最早的一個成語,很有可能是“加減乘除”?
加減乘除顯然來自四則運算,不過在文學作品中,明代王九思的《端正好 次韻贈邵晉夫歸隱》有過這樣的使用:端的是太平人物,誰想道命兒中加減乘除。
而它的本意自然也是運算,不過也指世間事物的盛衰變化。
出自唐代張固的《幽閒鼓吹》:喜曰:‘皆爾之儔也,不足憂矣!末座慘綠少年何人也。’答曰:‘補闕杜黃裳。’
這裡的慘綠指衣服是淺綠色的,也就是代指穿淺綠衣服的小哥兒,後來指穿著講究裝飾的小青年。
出處蒲松齡的《聊齋志異·嬰寧》,釋義為使人難堪的行為,捉弄人:觀其孜孜憨笑,似全無心肝者,而牆下惡作劇,其黠孰甚焉。
最接地氣的“成語”,大概就是這句:
來自明代施耐庵《水滸傳》第十回:豈不聞古人言:‘吃飯防噎,走路防跌?’。
意思很明顯,就算吃飯也要小心被噎到,走路時也要防止摔跤,也就是我們做事要小心謹慎。
其實除了以上這些,還有一些現代的網路流行詞,早在古代就常被使用,其中最知名的例子應該是:
呵呵原本是笑聲的擬聲詞,或者用來形容含混不清的說話聲音,而在網路環境中已經逐漸加上了一層諷刺用意,不過它的使用歷史可能比你想象的要長一些。
蘇軾可能是使用呵呵最多的古代文豪之一,據瞭解,有人在整理過他留下的文字後發現,他呵呵過別人數十次。
有網友用他寫過的書信舉例,如:近卻頗作小詞,雖無柳七郎風味,亦自是一家,呵呵。(《與鮮于子駿書》)
所以,一些如今看起來以為是誕生於現代的詞語、成語,短則可能明清時期就使用過,長則可能已經使用了上千年,而這就是中華文化的博大與傳承魅力所在,給人感覺學無止境。
那些樸素得不像成語的成語
中國文化博大精深,源遠流長,
在浩浩蕩蕩的成語大軍中,
總會出現一些最不像樣的奇葩成語。
出自宋代文豪蘇軾的《文與可畫禹簹谷偃竹記》,原句是:與可是日與其妻遊谷中,燒筍晚食,發函得詩,失笑噴飯滿案。
釋義為形容事情或說話十分可笑,使人笑得把嘴裡的飯都噴出來了。
以你的第一印象來看,該怎麼理解這個詞?冬天...有點可愛?
這個成語其實出自史學家左丘明的《左傳·文公七年》,原文為:趙衰,冬日之日也;趙盾,夏日之日也。
這句話距今怎麼也有2000多年的歷史了。
釋義為如同冬天的太陽一般,讓人感到親切、溫暖。一般用來比喻人的態度溫和,讓人願意接近。
出自清代石玉昆的小說《三俠五義》,釋義為指責別人說話或文章極不通順,原文為:柳老賴婚狼心推測,馮生聯句狗屁不通。
再來猜猜,下面這個是什麼意思:
嗯....有沒有碩士買馬?
其實這個成語也來自千年前,北齊顏之推的《顏氏家訓 勉學》:問一言輒酬數百,責其指歸,或無要會。鄴下諺雲:‘博士買驢,書券三紙,未有驢字。
所以,大致什麼意思呢?
博士其實指的是一種官員的稱呼,主要工作類似於負責保管文獻檔案。有一天一位喜歡咬文嚼字的博士買了一頭驢,然後非要給商販寫一個類似購買合同的東西,但寫了三張紙,契約上連一個「驢」字都沒有出現。也就是調侃那些文章寫了很長,但一直說不到點子上的情況。
我們學的最早的一個成語,很有可能是“加減乘除”?
加減乘除顯然來自四則運算,不過在文學作品中,明代王九思的《端正好 次韻贈邵晉夫歸隱》有過這樣的使用:端的是太平人物,誰想道命兒中加減乘除。
而它的本意自然也是運算,不過也指世間事物的盛衰變化。
出自唐代張固的《幽閒鼓吹》:喜曰:‘皆爾之儔也,不足憂矣!末座慘綠少年何人也。’答曰:‘補闕杜黃裳。’
這裡的慘綠指衣服是淺綠色的,也就是代指穿淺綠衣服的小哥兒,後來指穿著講究裝飾的小青年。
出處蒲松齡的《聊齋志異·嬰寧》,釋義為使人難堪的行為,捉弄人:觀其孜孜憨笑,似全無心肝者,而牆下惡作劇,其黠孰甚焉。
最接地氣的“成語”,大概就是這句:
來自明代施耐庵《水滸傳》第十回:豈不聞古人言:‘吃飯防噎,走路防跌?’。
意思很明顯,就算吃飯也要小心被噎到,走路時也要防止摔跤,也就是我們做事要小心謹慎。
其實除了以上這些,還有一些現代的網路流行詞,早在古代就常被使用,其中最知名的例子應該是:
呵呵原本是笑聲的擬聲詞,或者用來形容含混不清的說話聲音,而在網路環境中已經逐漸加上了一層諷刺用意,不過它的使用歷史可能比你想象的要長一些。
蘇軾可能是使用呵呵最多的古代文豪之一,據瞭解,有人在整理過他留下的文字後發現,他呵呵過別人數十次。
有網友用他寫過的書信舉例,如:近卻頗作小詞,雖無柳七郎風味,亦自是一家,呵呵。(《與鮮于子駿書》)
不爾,不惟到處亂畫,題雲與可筆,亦當執所惠絕句過狀索二百五十疋也,呵呵。(《與文與可》)一枕無礙睡,輒亦得之耳。公無多奈我何,呵呵。(《與陳季常》)所以,一些如今看起來以為是誕生於現代的詞語、成語,短則可能明清時期就使用過,長則可能已經使用了上千年,而這就是中華文化的博大與傳承魅力所在,給人感覺學無止境。