-
1 # 使用者思緒87
-
2 # cuishaojie
沒有。古詩詞中的情感細膩豐富，又顯得十分真切。當年的情景人事日月時空都被揉進幾句詩中塵封起來，後人品之，就像打開了陳年老酒的瓶蓋，在品讀之中就能感受到其中沉澱的那些厚重的歷史氣息。而現在的詩詞，則少了一分真切，少了一些歷史的厚重，不能使人眼前一亮。
-
3 # 金陵城中最明亮的少年
明亮耀眼，金陵少年，自來作答。
古詩詞乃中華之瑰寶。翻新之意，只會貽笑大方。
中國古典文學如潔之星，而唐詩宋詞為文學史上並峙之雙峰，尤為其星中熠熠其大巨星。江河行地，日月經天，留了無數不朽之詩，自有千秋之仰。
讓我們試觀之，今人改動之句。一.常言民天，然則，先來看吃貨輩腦洞大開，改之詩詞。
觀之完整者:
《詠鵝》鵝鵝鵝，曲頸讓我捉。拔毛再滷水，成盤擺上桌。
《如夢令·宵夜》吃著乾鍋牛蛙，眼盯蔥爆腰花。抽兩口中華，幹掉啤酒兩紮。老闆，老闆，再拍一盤黃瓜。
《江城子·擼串》半夜三更餓得慌，翻櫥櫃，開冰箱。一盤韭菜，怎麼吃得香？禦寒裝備穿身上，出門去，夜市逛。毛肚雞腿加烤腸，還有那，羊肉湯。吃完魷魚就結賬，不後悔，來這趟！
果真吃貨，或天飛之，其地去之，甚至遊者，皆能穿腸而過。
二、吃貨口噤，其所食也。以所學者，視愛玩數之人何戲之詩詞？
日啖荔枝三百顆，年啖荔枝十萬零九千五百顆。
將軍百戰死，將軍五十戰植物人。
千里江陵一日還，五百里江陵半日還。
珍珠十斛買琵琶，珍珠五斛買芭比。
兩個黃鸝鳴翠柳，三個黃鸝鬥地主，四個黃鸝打麻將，十個黃鸝廣場舞。
三.聊盡數，觀此矮一點之師兄為罪矣，亦所以調詩詞矣？
欲窮千里目，兵長一米六。
洞房花燭夜，兵長一米六。
少壯不努力，兵長一米六。
危樓高百尺，兵長一米六。
道路阻且長，兵長一米六。
驅車登古原，兵長一米六。
曉看紅溼處，兵長一米六。
海內存知己，兵長一米六。
四.於寒窗攻苦之學者，特是已班之子，尤為借詩詞大吐苦水也。
舉頭望明月，低頭寫作業。
少壯不努力，老大寫作業。
商女不知亡國恨，一天到晚寫作業。
洛陽親友如相問，就說我在寫作業。
僵臥孤村不自哀，尚思作業寫不完。
垂死病中驚坐起，今天還沒寫作業。
人生自古誰無死，來生繼續寫作業。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人正在寫作業。
五.最其後，看看由山東藍翔之“挖掘機”生之惡搞詩詞。
窗前明月光，藍翔技術強！
借問酒家何處有，中國山東找藍翔。
古來聖賢皆寂寥，山東藍翔學挖掘。
春江潮水連海平，中國山東找藍翔。
瀲灩隨波千萬裡，中國山東找藍翔。
金陵少年嘆曰:調歸調，我亦欲識故之詩詞，則歷千年試而仍熠熠之名詩佳句哉！
-
4 # 景陽鍾
沒有。古詩詞的文化內涵和創作藝術及其表現方式就是古式的，文言的，古典的。古典文學是無法用現代文學放大複製，現代文學可效仿古典文學，賞析古典文學，學習古典文學的精華。但是用現代文學創作手法翻新古典文學作品是完全做不到的。這是前無古人，後無來者的事。
回覆列表
不可能，也做不到！因為已經名垂青史！如李白的《將進酒》;杜甫的《兵車行》;白居易的《琵琶行》;蘇東坡的《赤壁賦》。毛主席的詞《沁園春:雪》，讓柳亞子評價，無與倫比。我們今天，只是跟著古人邯鄲學步而已。