這是通行本《紅樓夢》第五十七回的故事。
當日寶釵去看黛玉，恰好與同樣來看黛玉的邢岫煙路上相遇。當時天已經很冷，邢岫煙卻換了夾衣服。
薛寶釵一問原因才知道：在邢夫人的要求下，邢岫煙把賈府給她的二兩月錢分了一半回家，邢夫人覺得她和迎春住在一起，可以吃和用迎春的東西，可是迎春不理會這些事情，迎春的下人們一個個特別跋扈，還需要邢岫煙拿出銀子給她們，所以邢岫煙只好把棉衣服當了應付眼前的窘況。
這時候寶釵看到邢岫煙裙上一個碧玉珮。
問道：“這是誰給你的？”岫煙道：“這是三姐姐給的。”寶釵點頭笑道：“他見人人皆有，獨你一個沒有，怕人笑話，故此送你一個。這是他聰明細緻之處。但還有一句話你也要知道，這些妝飾原出於大官富貴之家的小姐，你看我從頭至腳可有這些富麗閒妝？然七八年之先，我也是這樣來著，如今一時比不得一時了，所以我都自己該省的就省了。將來你這一到了我們家，這些沒用的東西，只怕還有一箱子。咱們如今比不得他們了，總要一色從實守分為主，不比他們才是。”
聯絡前後文分析寶釵為什麼說“富麗閒妝”：
首先，這一番話表現了寶釵務實的一面。
當時邢岫煙境遇窘迫，賈家富貴慣了的人家，沒人注意她處境的艱難，只有一個探春為了照顧邢岫煙的面子給了她和姐妹們一樣的玉珮，而寶釵發現邢岫煙連棉衣都要當掉之後，和她推心置腹的談話，體現了寶釵務實的一面。
其次，這一番話也體現了寶釵的善解人意。
“這些妝飾原出於大官富貴之家的小姐，你看我從頭至腳可有這些富麗閒妝”，用自己做參照來和邢岫煙談話，沒有居高臨下的感覺。
邢岫煙是沒錢買飾品，而寶釵是不喜歡這些裝飾不是買不起，因為後文很快交代邢岫煙當衣服的當鋪就是薛家開的。寶釵這樣說特別照顧邢岫煙的感受，讓她不至於尷尬。
最後，寶釵這樣說體現了她的高情商。
這一回邢岫煙和薛蝌已經定親，邢岫煙馬上就要成為薛家的媳婦了，所以寶釵的措辭中處處表現出她與邢岫煙是一家人的感覺。
“咱們如今比不得他們了”，人稱代詞的使用就拉開了邢岫煙和賈府的距離，讓雖然住在賈府的邢岫煙和她一條心；“富麗閒妝”這樣的詞更體現了寶釵想表現得與邢岫煙一條心，體現了她的高情商。
這是通行本《紅樓夢》第五十七回的故事。
當日寶釵去看黛玉，恰好與同樣來看黛玉的邢岫煙路上相遇。當時天已經很冷，邢岫煙卻換了夾衣服。
薛寶釵一問原因才知道：在邢夫人的要求下，邢岫煙把賈府給她的二兩月錢分了一半回家，邢夫人覺得她和迎春住在一起，可以吃和用迎春的東西，可是迎春不理會這些事情，迎春的下人們一個個特別跋扈，還需要邢岫煙拿出銀子給她們，所以邢岫煙只好把棉衣服當了應付眼前的窘況。
這時候寶釵看到邢岫煙裙上一個碧玉珮。
問道：“這是誰給你的？”岫煙道：“這是三姐姐給的。”寶釵點頭笑道：“他見人人皆有，獨你一個沒有，怕人笑話，故此送你一個。這是他聰明細緻之處。但還有一句話你也要知道，這些妝飾原出於大官富貴之家的小姐，你看我從頭至腳可有這些富麗閒妝？然七八年之先，我也是這樣來著，如今一時比不得一時了，所以我都自己該省的就省了。將來你這一到了我們家，這些沒用的東西，只怕還有一箱子。咱們如今比不得他們了，總要一色從實守分為主，不比他們才是。”
聯絡前後文分析寶釵為什麼說“富麗閒妝”：
首先，這一番話表現了寶釵務實的一面。
當時邢岫煙境遇窘迫，賈家富貴慣了的人家，沒人注意她處境的艱難，只有一個探春為了照顧邢岫煙的面子給了她和姐妹們一樣的玉珮，而寶釵發現邢岫煙連棉衣都要當掉之後，和她推心置腹的談話，體現了寶釵務實的一面。
其次，這一番話也體現了寶釵的善解人意。
“這些妝飾原出於大官富貴之家的小姐，你看我從頭至腳可有這些富麗閒妝”，用自己做參照來和邢岫煙談話，沒有居高臨下的感覺。
邢岫煙是沒錢買飾品，而寶釵是不喜歡這些裝飾不是買不起，因為後文很快交代邢岫煙當衣服的當鋪就是薛家開的。寶釵這樣說特別照顧邢岫煙的感受，讓她不至於尷尬。
最後，寶釵這樣說體現了她的高情商。
這一回邢岫煙和薛蝌已經定親，邢岫煙馬上就要成為薛家的媳婦了，所以寶釵的措辭中處處表現出她與邢岫煙是一家人的感覺。
“咱們如今比不得他們了”，人稱代詞的使用就拉開了邢岫煙和賈府的距離，讓雖然住在賈府的邢岫煙和她一條心；“富麗閒妝”這樣的詞更體現了寶釵想表現得與邢岫煙一條心，體現了她的高情商。