張嘉譯獲得重要獎項如下:
▪ 2015-11 第20屆亞洲電視大獎最佳男主角獎 四十九日·祭 （獲獎）
▪ 2014-10 第27屆中國電視金鷹獎觀眾喜愛的男演員獎 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2014-10 第十屆中國金鷹電視藝術節最具人氣演員獎 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2013-12 第29屆中國電視劇飛天獎最佳男演員獎 營盤鎮警事、懸崖、心術、浮沉 （獲獎）
▪ 2013-09 第14屆中國電影表演藝術學會金鳳凰獎表演學會獎 建黨偉業、憤怒的小孩 （獲獎）
▪ 2013-09 第5屆新農村電視藝術節最佳男主角獎 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2013-06 第19屆上海電視節-白玉蘭獎最佳男演員獎 浮沉 （獲獎）
▪ 2013-01 第1屆電視劇導演工作委員會表彰大典最佳電視劇男演員獎 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-12 第1屆澳門國際電視節-金蓮花獎最佳男主角獎 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-12 第8屆華鼎獎電視劇最佳男主角獎 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-09 第1屆橫店影視金牛獎最佳男演員獎 借槍 （獲獎）
▪ 2012-05 第18屆上海電視節-白玉蘭獎最佳男演員獎 懸崖 （提名）
▪ 2011-06 第十七屆上海電視節-白玉蘭獎最佳男演員獎 借槍 （獲獎）
▪ 2010-11 第4屆華鼎獎都市類最佳男主角獎 我是業主 （獲獎）
▪ 1999-00 第7屆中國電影表演藝術學會金鳳凰獎表演學會獎 睡不著 （獲獎）
綜合獎項
▪ 2015-03-12 2015上海電視劇製播年會劇王 一僕二主 （獲獎）
▪ 2015-01-01 2014安徽衛視國劇盛典最佳男主角獎 一僕二主 （獲獎）
▪ 2014-12-06 2015愛奇藝之夜電視劇類最佳男主角 一僕二主、爺們兒 （獲獎）
▪ 2013-03-31 2012CCTV中國電視劇年度明星盛典年度十佳男演員 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2012-12-31 2012安徽衛視國劇盛典年度最佳男主角 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-12-10 第8屆華鼎獎全國觀眾最喜愛的影視明星 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-01-05 精品傳媒“中國影響2011 時尚盛典”年度電視劇男主角獎 借槍 （獲獎）
▪ 2011-12-27 2011BQ紅人榜年度最具價值男演員獎 建黨偉業 （獲獎）
▪ 2011-11-16 新京報·東方時尚2011中國最美50人年度電視劇男演員 借槍 （獲獎）
▪ 2011-03-18 2011東方影視盛典最具實力男演員獎 你是我兄弟 （獲獎）
▪ 2010-12-30 BTV“大戲看北京” 摯友獎 我是業主 （獲獎）
▪ 2010-03-20 《新週刊》2009中國電視榜年度中國臉 蝸居 （獲獎）
▪ 2008-02-08 第58屆柏林國際電影節銀熊獎 左右 （獲獎）
張嘉譯獲得重要獎項如下:
▪ 2015-11 第20屆亞洲電視大獎最佳男主角獎 四十九日·祭 （獲獎）
▪ 2014-10 第27屆中國電視金鷹獎觀眾喜愛的男演員獎 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2014-10 第十屆中國金鷹電視藝術節最具人氣演員獎 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2013-12 第29屆中國電視劇飛天獎最佳男演員獎 營盤鎮警事、懸崖、心術、浮沉 （獲獎）
▪ 2013-09 第14屆中國電影表演藝術學會金鳳凰獎表演學會獎 建黨偉業、憤怒的小孩 （獲獎）
▪ 2013-09 第5屆新農村電視藝術節最佳男主角獎 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2013-06 第19屆上海電視節-白玉蘭獎最佳男演員獎 浮沉 （獲獎）
▪ 2013-01 第1屆電視劇導演工作委員會表彰大典最佳電視劇男演員獎 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-12 第1屆澳門國際電視節-金蓮花獎最佳男主角獎 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-12 第8屆華鼎獎電視劇最佳男主角獎 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-09 第1屆橫店影視金牛獎最佳男演員獎 借槍 （獲獎）
▪ 2012-05 第18屆上海電視節-白玉蘭獎最佳男演員獎 懸崖 （提名）
▪ 2011-06 第十七屆上海電視節-白玉蘭獎最佳男演員獎 借槍 （獲獎）
▪ 2010-11 第4屆華鼎獎都市類最佳男主角獎 我是業主 （獲獎）
▪ 1999-00 第7屆中國電影表演藝術學會金鳳凰獎表演學會獎 睡不著 （獲獎）
綜合獎項
▪ 2015-03-12 2015上海電視劇製播年會劇王 一僕二主 （獲獎）
▪ 2015-01-01 2014安徽衛視國劇盛典最佳男主角獎 一僕二主 （獲獎）
▪ 2014-12-06 2015愛奇藝之夜電視劇類最佳男主角 一僕二主、爺們兒 （獲獎）
▪ 2013-03-31 2012CCTV中國電視劇年度明星盛典年度十佳男演員 營盤鎮警事 （獲獎）
▪ 2012-12-31 2012安徽衛視國劇盛典年度最佳男主角 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-12-10 第8屆華鼎獎全國觀眾最喜愛的影視明星 懸崖 （獲獎）
▪ 2012-01-05 精品傳媒“中國影響2011 時尚盛典”年度電視劇男主角獎 借槍 （獲獎）
▪ 2011-12-27 2011BQ紅人榜年度最具價值男演員獎 建黨偉業 （獲獎）
▪ 2011-11-16 新京報·東方時尚2011中國最美50人年度電視劇男演員 借槍 （獲獎）
▪ 2011-03-18 2011東方影視盛典最具實力男演員獎 你是我兄弟 （獲獎）
▪ 2010-12-30 BTV“大戲看北京” 摯友獎 我是業主 （獲獎）
▪ 2010-03-20 《新週刊》2009中國電視榜年度中國臉 蝸居 （獲獎）
▪ 2008-02-08 第58屆柏林國際電影節銀熊獎 左右 （獲獎）