1
龔自珍的“簫劍”來自於他的一首詞《醜奴兒令·沉思十五年中事》
沉思十五年中事，才也縱橫，淚也縱橫，雙負簫心與劍名。
春來沒個關心夢，自懺飄零，不信飄零，請看床頭金字經。
其實，龔自珍的“簫劍”不是一個人名，而是詩人抒發感情所依託的兩個特定意象。簫的本義是一種樂器，詩人在此特指賦詩憂國的哀怨幽情。劍的意思，這個好理解，就是一種兵器，特指詩人報國的雄心壯志。
劍名、簫心，是龔自珍詩詞中經常對舉出現的兩個意象。“簫心”側重於生活中的各種親情雅性，“劍名”則主要是大的人生追求和志向抱負，但是詞中寫到“雙負”，兩頭沒有一頭，詩人挫折困苦之情，只能訴諸於老淚縱橫，填詞慨而嘆之。
而瓊瑤筆下的《還珠格格》中的“簫劍”是作家為了劇情需要，特意虛構的一個角色，人物特徵是重情重義，心思縝密。簫劍的妹妹是皇上的媳婦，他的愛人是皇上的女兒，他的仇人是皇上。他想過把仇恨埋藏在心底，可最後還是一切都被揭穿。手扼在乾隆的咽喉，眼前的皇族子弟們個個驚慌失措，簫劍卻猶豫了。瓊瑤將人物性格寫得最前後一致的，在整個《還珠格格》中非簫劍莫屬。
綜上所述，瓊瑤的“簫劍”和龔自珍的“簫劍”截然不同，沒有半毛關係。假若硬拉關係的話，可能就是瓊瑤曾經讀過龔自珍的詩詞，得到了一定的啟發。大家看看，《還珠格格》裡的“簫劍”說的是“簫劍江山詩酒茶”，何等氣度！而龔自珍的“簫劍”何等滄桑！只不過是龔自珍的一個夢而已。老淚縱橫之餘，能做的就是呆坐著看書閱經，了卻餘生。
大家覺得怎麼樣？可以發表一下意見。
1
龔自珍的“簫劍”來自於他的一首詞《醜奴兒令·沉思十五年中事》
沉思十五年中事，才也縱橫，淚也縱橫，雙負簫心與劍名。
春來沒個關心夢，自懺飄零，不信飄零，請看床頭金字經。
其實，龔自珍的“簫劍”不是一個人名，而是詩人抒發感情所依託的兩個特定意象。簫的本義是一種樂器，詩人在此特指賦詩憂國的哀怨幽情。劍的意思，這個好理解，就是一種兵器，特指詩人報國的雄心壯志。
劍名、簫心，是龔自珍詩詞中經常對舉出現的兩個意象。“簫心”側重於生活中的各種親情雅性，“劍名”則主要是大的人生追求和志向抱負，但是詞中寫到“雙負”，兩頭沒有一頭，詩人挫折困苦之情，只能訴諸於老淚縱橫，填詞慨而嘆之。
2而瓊瑤筆下的《還珠格格》中的“簫劍”是作家為了劇情需要，特意虛構的一個角色，人物特徵是重情重義，心思縝密。簫劍的妹妹是皇上的媳婦，他的愛人是皇上的女兒，他的仇人是皇上。他想過把仇恨埋藏在心底，可最後還是一切都被揭穿。手扼在乾隆的咽喉，眼前的皇族子弟們個個驚慌失措，簫劍卻猶豫了。瓊瑤將人物性格寫得最前後一致的，在整個《還珠格格》中非簫劍莫屬。
3綜上所述，瓊瑤的“簫劍”和龔自珍的“簫劍”截然不同，沒有半毛關係。假若硬拉關係的話，可能就是瓊瑤曾經讀過龔自珍的詩詞，得到了一定的啟發。大家看看，《還珠格格》裡的“簫劍”說的是“簫劍江山詩酒茶”，何等氣度！而龔自珍的“簫劍”何等滄桑！只不過是龔自珍的一個夢而已。老淚縱橫之餘，能做的就是呆坐著看書閱經，了卻餘生。
大家覺得怎麼樣？可以發表一下意見。