too作為副詞，作“也”解時,的確，如你所說.一般用於肯定句. 但在下列兩種情況下,too也可以用於否定句.一、當too僅僅修飾某一帶有肯定含義的動詞,而與被否定的謂語動詞毫無關係時。1、Can’t you see I’ve gotteeth.too?你難道看不見，我也有牙齒嗎?(too僅修飾賓語從匈中的謂語動詞 have got)2、One day,she thought of herbrother:“Why not ask my brother to come here too?(too僅修飾不定式短語to come here).一天她想起了弟弟:“為啥不叫弟弟也到這裡來呢?”二、在一個肯定句之後跟有一個否定句時，卻可以用 too。如：1、She likes dancing, but her husband doesn’t too. 她喜歡跳舞，但她的丈夫並不是也喜歡跳舞。2、He bought a computer, but she didn’t too. 他買了臺電腦，但她並沒有也買臺電腦。在{“No, Kiah”, Zadak said quietly. “I don’t want more people. Adai can come back to Earth after Gog is dead—after I am dead, perhaps. I don’t want Adai to die, 【too】}中，我更傾向於第一種情況，too修飾 I don’t want Adai to die, 【too】中的Adai to die，與 I don’t want毫無關係，這句話可以譯為：”不、Kiah“，Zadak平靜地說道，”我不需要太多的人“，Adai可以在Gog死了以後——或許我死了以後再回來，我不想Adai也來送死。
too作為副詞，作“也”解時,的確，如你所說.一般用於肯定句. 但在下列兩種情況下,too也可以用於否定句.一、當too僅僅修飾某一帶有肯定含義的動詞,而與被否定的謂語動詞毫無關係時。1、Can’t you see I’ve gotteeth.too?你難道看不見，我也有牙齒嗎?(too僅修飾賓語從匈中的謂語動詞 have got)2、One day,she thought of herbrother:“Why not ask my brother to come here too?(too僅修飾不定式短語to come here).一天她想起了弟弟:“為啥不叫弟弟也到這裡來呢?”二、在一個肯定句之後跟有一個否定句時，卻可以用 too。如：1、She likes dancing, but her husband doesn’t too. 她喜歡跳舞，但她的丈夫並不是也喜歡跳舞。2、He bought a computer, but she didn’t too. 他買了臺電腦，但她並沒有也買臺電腦。在{“No, Kiah”, Zadak said quietly. “I don’t want more people. Adai can come back to Earth after Gog is dead—after I am dead, perhaps. I don’t want Adai to die, 【too】}中，我更傾向於第一種情況，too修飾 I don’t want Adai to die, 【too】中的Adai to die，與 I don’t want毫無關係，這句話可以譯為：”不、Kiah“，Zadak平靜地說道，”我不需要太多的人“，Adai可以在Gog死了以後——或許我死了以後再回來，我不想Adai也來送死。