含義：蜜蜂這樣辛苦的採盡百花釀成了蜂蜜，可到頭來它是在為誰忙碌，又是為誰釀造醇香的蜂蜜呢？

此句讚美了蜜蜂辛勤勞動的高尚品格，也暗喻了作者對不勞而獲的人的痛恨和不滿，表現了詩人對勞動人民的同情。

出自：《蜂》唐代：羅隱

不論平地與山尖，無限風光盡被佔。

採得百花成蜜後，為誰辛苦為誰甜？

翻譯：

無論在平原還是在山尖，美麗的春光盡被蜜蜂佔。

採集百花釀成了蜜以後，不知道為誰辛苦為誰甜？

擴充套件資料

大中十三年（公元859年）底羅隱至京師，應進士試，歷七年不第。作者心灰意冷，後又看見人民辛苦勞作在田間地頭與部分朝廷官員不勞而獲這樣相對立的情景而產生的憤懣，這可能是羅隱作出這首諷喻不勞而獲者的《蜂》的原因。

詩歌前兩句語氣十分肯定，盛讚蜜蜂盡佔美好的春光，表現了詩人對蜜蜂的羨慕與讚美之情。後兩句急轉直下，由前面盛讚蜜蜂“佔盡風光”轉而詠歎它終生徒勞，所獲甚少。詩人從蜜蜂的辛勤勞作裡發現了問題，並替蜜蜂發出了“為誰辛苦為誰甜”的不平之鳴。

蜂與蝶在詩人詞客筆下，成為風韻的象徵。然而小蜜蜂畢竟與花蝴蝶不同，它是為釀蜜而勞苦一生，貢獻甚多而享受甚少。詩人羅隱著眼於這一點，寫出這樣一則寄慨遙深的詩的“動物故事”。僅其命意就令人耳目一新。