馬賦 （以“朋心合力，殊勳茂績”為韻）
宇寰逸驥，人境嘉朋。登紫穹而嘶嘯，飾丹雘而驍騰。助戰傾其勇猛，役勞竭其謙兢。塞上叩韁，騤騤（1）志乎騁效；衢中驤首，伾伾（2）情乎肩承。
遠有奉先（3）執意，項羽遐心（4）。裹屍大漠（5），馱帙寒潯（6）。感太宗兮雕飾墓（7），觀聶政兮聞鼓琴（8）。玄德青眸知遇（9），曹公灑淚曼吟（10）。
今時瑞秀三光，祥開六合。家國興而領銜，黎民富而察納。絲綢古道鈴唱，日暖鳳翔；草地新區霞飛，花繁枝沓。
正值和衷併力，萃類安德。經年而滄海變，換歲而金戈息。韜日華而盛世，執牛耳而建極（11）。車乘駟輦（12）爭而百家鳴，文武農商合而千岫陟（13）。秦皇漢帝揮鞭，躡景浮雲（14）弭翼（15）。亦可聞聲遠而緬神州，辨跡異而匡社稷。
駑驥分殊，雪霜迂途。邐歌起疊，跨俗（16）成謨。水墨描而組畫，詩歌詠而操觚。
誠緣世代榮勳，中外漫文。高翬（17）馳電，振野追群。李廣待封（18），朝耕暮負而忠主；廉頗尚飯（19），北伐南征而事君。
況今豐草茂，金松壽。瑞靄升，昌運佑。鴻零一歲，煥然躍於碧原；日曜千秋，惶恐安於華廄。
更復洋洋邦績，邈邈笳笛（20）。耿耿而雷霆，翩翩而霹靂。貶褒節次爭鋒，寒暑幾回伏櫪。俱賦上國精靈，舍其堪覓？
（自注～～ 1騤騤：馬行雄壯貌。典出《詩·小雅·采薇》：駕彼四牡，四牡騤騤。2伾伾：疾行有力貌。《詩·魯頌·駉》：“有騂有騏，以車伾伾。” 3 奉先：呂布字奉先，《三國志呂布臧洪傳》：“布有良馬曰赤兔。”裴松之注：《曹瞞傳》曰：“時人語曰：‘人中有呂布，馬中有赤兔。’”。 4遐心：放逸不羈之心。漢 張衡 《思玄賦》：“收疇昔之逸豫兮，卷淫放不遐心。”此處暗指項羽與愛馬烏騅。出自於《西漢演義》，此馬在項羽時期號稱天下第一駿馬。 5裹屍大漠：指馬革裹屍，出於東漢初的名將馬援的典故。出自《後漢書·馬援傳》。6馱帙寒潯：白馬馱經的傳說。出自南北朝·《漢法本內傳》與北魏·楊炫之《洛陽伽藍記》卷四。帙，本意是指帛書用囊盛放，整理書籍，用於裝套的線裝書。寒潯，寒冷的水涯。 元 朱德潤 《泛太湖訪友》詩：“依依桑梓邨，拍拍枕寒潯。” 7此句取意昭陵六駿，指唐太宗李世民陵墓昭陵北面祭壇東西兩側的六塊駿馬青石浮雕石刻。 8傳說聶政為報父仇刺殺韓王而學琴，其鼓琴時連路邊的牛、馬也不嘶叫，似乎也被琴聲吸引住了。 9玄德，劉備，字玄德。青眸知遇，源於的盧馬在三國曆史中揹負劉備跳過闊數丈的檀溪，擺脫了後面的追兵，救了劉備一命，這一跳奠定了其三國名馬的地位。 10曹公，指曹操。其愛馬絕影戰死時曾慟哭不已。 11建極：建立中正之道。 12車乘駟輦，二馬為車，四馬為乘和駟，八馬為輦。 13陟：登高，陟山。 14躡景浮雲，分別是秦始皇和漢文帝的愛馬名。 15弭翼：收斂羽翼。喻隱退。《楚辭·東方朔＜七諫·怨世＞》：“梟鴞既以成群兮，玄鶴弭翼而屏移。” 16跨俗： 超越世俗。晉 成公綏 《嘯賦》：“邈跨俗而遺身，乃慷慨而長嘯。” 17高翬：高飛。漢 張衡 《西京賦》：“若夫遊鷮高翬，絶阬踰斥。” 18 李廣待封：化用成語李廣難封，意思是慨嘆功高不爵，命運多舛。 19廉頗尚飯：比喻人老當益壯，雄風不減當年。出 處《史記·廉頗藺相如列傳》：“廉將軍雖老，尚善飯，然與臣坐，頃之三遺矢矣。” 20笳笛：古代軍中用以指揮節度士兵的樂器。）
倚塵 戊戌季秋 於沙田美信水務
馬賦 （以“朋心合力，殊勳茂績”為韻）
宇寰逸驥，人境嘉朋。登紫穹而嘶嘯，飾丹雘而驍騰。助戰傾其勇猛，役勞竭其謙兢。塞上叩韁，騤騤（1）志乎騁效；衢中驤首，伾伾（2）情乎肩承。
遠有奉先（3）執意，項羽遐心（4）。裹屍大漠（5），馱帙寒潯（6）。感太宗兮雕飾墓（7），觀聶政兮聞鼓琴（8）。玄德青眸知遇（9），曹公灑淚曼吟（10）。
今時瑞秀三光，祥開六合。家國興而領銜，黎民富而察納。絲綢古道鈴唱，日暖鳳翔；草地新區霞飛，花繁枝沓。
正值和衷併力，萃類安德。經年而滄海變，換歲而金戈息。韜日華而盛世，執牛耳而建極（11）。車乘駟輦（12）爭而百家鳴，文武農商合而千岫陟（13）。秦皇漢帝揮鞭，躡景浮雲（14）弭翼（15）。亦可聞聲遠而緬神州，辨跡異而匡社稷。
駑驥分殊，雪霜迂途。邐歌起疊，跨俗（16）成謨。水墨描而組畫，詩歌詠而操觚。
誠緣世代榮勳，中外漫文。高翬（17）馳電，振野追群。李廣待封（18），朝耕暮負而忠主；廉頗尚飯（19），北伐南征而事君。
況今豐草茂，金松壽。瑞靄升，昌運佑。鴻零一歲，煥然躍於碧原；日曜千秋，惶恐安於華廄。
更復洋洋邦績，邈邈笳笛（20）。耿耿而雷霆，翩翩而霹靂。貶褒節次爭鋒，寒暑幾回伏櫪。俱賦上國精靈，舍其堪覓？
（自注～～ 1騤騤：馬行雄壯貌。典出《詩·小雅·采薇》：駕彼四牡，四牡騤騤。2伾伾：疾行有力貌。《詩·魯頌·駉》：“有騂有騏，以車伾伾。” 3 奉先：呂布字奉先，《三國志呂布臧洪傳》：“布有良馬曰赤兔。”裴松之注：《曹瞞傳》曰：“時人語曰：‘人中有呂布，馬中有赤兔。’”。 4遐心：放逸不羈之心。漢 張衡 《思玄賦》：“收疇昔之逸豫兮，卷淫放不遐心。”此處暗指項羽與愛馬烏騅。出自於《西漢演義》，此馬在項羽時期號稱天下第一駿馬。 5裹屍大漠：指馬革裹屍，出於東漢初的名將馬援的典故。出自《後漢書·馬援傳》。6馱帙寒潯：白馬馱經的傳說。出自南北朝·《漢法本內傳》與北魏·楊炫之《洛陽伽藍記》卷四。帙，本意是指帛書用囊盛放，整理書籍，用於裝套的線裝書。寒潯，寒冷的水涯。 元 朱德潤 《泛太湖訪友》詩：“依依桑梓邨，拍拍枕寒潯。” 7此句取意昭陵六駿，指唐太宗李世民陵墓昭陵北面祭壇東西兩側的六塊駿馬青石浮雕石刻。 8傳說聶政為報父仇刺殺韓王而學琴，其鼓琴時連路邊的牛、馬也不嘶叫，似乎也被琴聲吸引住了。 9玄德，劉備，字玄德。青眸知遇，源於的盧馬在三國曆史中揹負劉備跳過闊數丈的檀溪，擺脫了後面的追兵，救了劉備一命，這一跳奠定了其三國名馬的地位。 10曹公，指曹操。其愛馬絕影戰死時曾慟哭不已。 11建極：建立中正之道。 12車乘駟輦，二馬為車，四馬為乘和駟，八馬為輦。 13陟：登高，陟山。 14躡景浮雲，分別是秦始皇和漢文帝的愛馬名。 15弭翼：收斂羽翼。喻隱退。《楚辭·東方朔＜七諫·怨世＞》：“梟鴞既以成群兮，玄鶴弭翼而屏移。” 16跨俗： 超越世俗。晉 成公綏 《嘯賦》：“邈跨俗而遺身，乃慷慨而長嘯。” 17高翬：高飛。漢 張衡 《西京賦》：“若夫遊鷮高翬，絶阬踰斥。” 18 李廣待封：化用成語李廣難封，意思是慨嘆功高不爵，命運多舛。 19廉頗尚飯：比喻人老當益壯，雄風不減當年。出 處《史記·廉頗藺相如列傳》：“廉將軍雖老，尚善飯，然與臣坐，頃之三遺矢矣。” 20笳笛：古代軍中用以指揮節度士兵的樂器。）
倚塵 戊戌季秋 於沙田美信水務