所以你的父親讀白了一個字，不足為奇。不管你的父親是學歷老高還是念書很少。

韓愈在《師說》裡面說過：“弟子不必不如師，師不必閒於弟子。”

鄭谷幫詩僧齊已把《早梅》裡的詩句“昨夜數枝開”改為“一枝開”，齊已欣然接受，並稱鄭谷為自己的“一字之師”。

你，未必現在已全面超過你的父親，但至少你可以做你父親的“一字之師”。

如果你在各方面都已經全面超越你的父親，那也很正常，“長江後浪推前浪，一代更比一代強”，你的父親為此只會感到高興和驕傲。

所以，你父親既然經常用助紂為虐這個成語，而且逢用必錯，那還是找個適當的機會幫他糾正過來為佳，免得在正式場合他口頭禪一樣用到這個帶白字的成語，從而貽笑大方。

當然，你最好不要在還有旁人特別是還有外人的時候幫他指正，畢竟人都是有自尊心的。尊重父親而有能幫到父親，還需要你講究一點方式方法。

最後，祝你的家庭成為書香之家，祝你全家人特別是包括你的父親倖福快樂，端午節安康！

從求知的角度講，應該糾正，因為學問都是很嚴謹的，不能把糾正長輩的這種錯誤歸類於不敬。

糾正謬誤，也是交流與相互長進的一個過程，尤其在普通話普及的今天，口誤會影響到字詞的本來含義和準確的表達性。

在家庭生活中，我女兒在小學時期就經常糾正我帶著方言的詞彙表達。