我覺得古詩容易讀錯的有兩種原因

一種是讀音上有相似性的，如“明月何皎皎，照我羅床幃”，自己讀還好，聽別人讀，很可能一不留神就聽成了“明月何皎皎，照我梁朝偉”……

另一種是字音上與現代習慣讀法有所不同的，如“砌下梨花一堆雪，明年誰此憑闌干。　”（唐　杜牧　　《初冬夜飲》）這裡的“憑”應念“bìn”，而我們習慣性會把它讀作“píng”；再如“人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。　”（唐　李白　《宣城謝朓樓餞別校書叔雲》） 　　這裡的“扁”字應念“piān”，而我們習慣性讀成“biǎn”。

哪些古詩容易讀錯？

詩講究煉字，有時一字之差，繆之千里。令人啼笑皆非。哪些古詩容易讀錯呢？

王安石的《登飛來峰》中“不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。”最後一句易讀錯，讀成“只緣身在最高層”。這句也容易和蘇軾的《題西林壁》“不識廬山真面目，只緣身在此山中”相混淆。

王維的《竹裡館》，“深林人不知，明月來相照。”的“深”，寫成“森”。

王維的《鹿柴》題目易讀錯，luzhai讀成luchai。其中“反景入深林，復照青苔上。”易讀成“反影入深林，復照青苔上。”

王維的《使至塞上》“徵蓬出漢塞，歸雁入胡天”和王灣的《次北固山》中“鄉書何處達，歸雁洛陽邊”。易混淆，古詩中小燕子的“燕”和大雁的“雁”易混淆。

陸游的《遊山西村》中“山重水複疑無路，柳暗花明又一村”。說成“山窮水盡疑無路，柳暗花明又一春”。

李白的《渡荊門送別》“山隨平野盡，月湧大荒流”和杜甫的《旅夜書懷》“星垂平野闊，月湧大江流”易混淆。

杜甫的《登高》“無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。”和辛棄疾的《京口北固亭有懷》“千古興亡多少事，悠悠，不盡長江滾滾流。”易混淆。

脫離本首詩，一句詩前後順序易混淆的。

如於謙的《石灰吟》“粉骨碎身渾不怕，”易錯背成“粉身碎骨渾不怕。”

催郊的《贈婢》“侯門一入深如海”，易錯背“一入侯門深似海”。

葉紹翁的《遊園不值》“春色滿園關不住”易錯背成“滿園春色關不住”

趙翼的《論詩》“江山代有才人出”，易錯背成“江山代有人才出”。

重章復沓的古詩易混淆，例如《關雎》，

關關雎鳩，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

參差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，輾轉反側。

參差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

參差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，鐘鼓樂之。

《在水一方》

蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。

另外一些古詩詞的古音，古仄。現在基本讀現代音。描寫春夏秋冬景物的詩句易混淆岑參的《白雪歌送武判官歸京》的“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開”。是詠雪的名句，易錯誤理解為描寫春天詩句。辛棄疾的《西江月·夜行黃沙道中》 “稻花香裡說豐年，聽取蛙聲一片。”是寫夏天的詩句，易錯誤理解為描寫秋天的詩句。

總之，詩詞理解錯，讀錯，背錯太多了。詩海揚帆，小心翻船。學習時一定要多琢磨呀！