《風的季節》日語版：
涼風輕輕吹到
つめたい 冷たい かぜ 風 がそよそよと ふく 吹く
悄然進了我衣襟
しずか 靜か に わたし 私 の えり襟 に はいり入り ました。
夏天偷去聽不見聲音
なつ夏 に ぬすむ 盜む と おと 音 が きこえ 聞こえ なくなります。
日子匆匆走過
ひ 日 が あわただしく慌ただしく すぎ過ぎ た
倍令我有百感生
ばい倍 になって、 ひゃく百 かん 感 があります。
記掛那一片景象繽紛
その こうけい 光景 は いりみだれ 入り亂れ ていた。
隨風輕輕吹到
かぜ風 に ふか吹か れて
你步進了我的心
あなたは わたし私 の こころ 心 に あし 足 を ふみいれ 踏み入れ ました。
在一息間改變我一生
ひといきひと息 の あいだ間 に わたし私 の いっしょう一生 を かえ変え ます。
付出多少熱誠
どれぐらいの ねっせい熱誠 をはらいますか
也沒法去計得真
けいさん計算 するのも むり無理 です。
卻也不需再驚懼
もう おそ恐 れることはない
風雨侵
ふうう風雨 に おかさ冒さ れる
吹啊吹讓這風吹
かぜ風 が ふい吹い て、この かぜ風 が ふく吹く 。
抹乾眼眸裡
ひとみ瞳 を ふい拭い て
亮晶的眼淚
きらきら ひかる光る なみだ 涙
哀傷通通帶走
かなしみ悲しみ を ぜんぶ全部 もっ持っ ていく
管風裡是誰
かぜ風 の なか中 は だれ誰 ですか
擴充套件資料
風的季節，演唱者徐小鳳，作詞湯正川，作曲李雅桑。這首粵語歌於1981年7月14日由索尼音樂發行，曾被多次翻唱。
普通話版歌詞：
晚風輕輕吹過飄動我的衣裳
夏天遠去已不再復返
日子匆匆走過使我感到憂傷
回憶那片天美好往事
陣風輕輕吹來吹到我的心房
你是這樣走進我心坎
付出多少關懷一步一步在回想
風她告訴我需要堅強
吹呀吹讓這風吹
吹乾眼裡閃閃的淚水
哀傷你齊帶走管風裡是誰
《風的季節》日語版：
涼風輕輕吹到
つめたい 冷たい かぜ 風 がそよそよと ふく 吹く
悄然進了我衣襟
しずか 靜か に わたし 私 の えり襟 に はいり入り ました。
夏天偷去聽不見聲音
なつ夏 に ぬすむ 盜む と おと 音 が きこえ 聞こえ なくなります。
日子匆匆走過
ひ 日 が あわただしく慌ただしく すぎ過ぎ た
倍令我有百感生
ばい倍 になって、 ひゃく百 かん 感 があります。
記掛那一片景象繽紛
その こうけい 光景 は いりみだれ 入り亂れ ていた。
隨風輕輕吹到
かぜ風 に ふか吹か れて
你步進了我的心
あなたは わたし私 の こころ 心 に あし 足 を ふみいれ 踏み入れ ました。
在一息間改變我一生
ひといきひと息 の あいだ間 に わたし私 の いっしょう一生 を かえ変え ます。
付出多少熱誠
どれぐらいの ねっせい熱誠 をはらいますか
也沒法去計得真
けいさん計算 するのも むり無理 です。
卻也不需再驚懼
もう おそ恐 れることはない
風雨侵
ふうう風雨 に おかさ冒さ れる
吹啊吹讓這風吹
かぜ風 が ふい吹い て、この かぜ風 が ふく吹く 。
抹乾眼眸裡
ひとみ瞳 を ふい拭い て
亮晶的眼淚
きらきら ひかる光る なみだ 涙
吹啊吹讓這風吹
かぜ風 が ふい吹い て、この かぜ風 が ふく吹く 。
哀傷通通帶走
かなしみ悲しみ を ぜんぶ全部 もっ持っ ていく
管風裡是誰
かぜ風 の なか中 は だれ誰 ですか
擴充套件資料
風的季節，演唱者徐小鳳，作詞湯正川，作曲李雅桑。這首粵語歌於1981年7月14日由索尼音樂發行，曾被多次翻唱。
普通話版歌詞：
晚風輕輕吹過飄動我的衣裳
夏天遠去已不再復返
日子匆匆走過使我感到憂傷
回憶那片天美好往事
陣風輕輕吹來吹到我的心房
你是這樣走進我心坎
付出多少關懷一步一步在回想
風她告訴我需要堅強
吹呀吹讓這風吹
吹乾眼裡閃閃的淚水
吹呀吹讓這風吹
哀傷你齊帶走管風裡是誰
晚風輕輕吹過飄動我的衣裳
夏天遠去已不再復返
日子匆匆走過使我感到憂傷
回憶那片天美好往事
陣風輕輕吹來吹到我的心房
你是這樣走進我心坎
付出多少關懷一步一步在回想
風她告訴我需要堅強
吹呀吹讓這風吹
吹乾眼裡閃閃的淚水
吹呀吹讓這風吹
哀傷你齊帶走管風裡是誰
吹呀吹讓這風吹
吹乾眼裡閃閃的淚水
吹呀吹讓這風吹
哀傷你齊帶走管風裡是誰