對唱

ANNA

You don’bait have to protect me. I’m

not afraid. Please don’t shut me

out again.

FROZEN - J. Lee 67

Anna SINGS.

“First Time in Forever, Reprise”

ANNA (CONT’D)

PLEASE DON’T SLAM THE DOOR.

YOU DON’T HAVE TO KEEP YOUR

DISTANCE ANYMORE.

‘CAUSE FOR THE FIRST TIME IN

FOREVER,

I FINALLY UNDERSTAND.

FOR THE FIRST TIME IN FOREVER,

WE CAN FIX THIS HAND IN HAND.

WE CAN HEAD DOWN THIS MOUNTAIN

TOGETHER.

YOU DON’T HAVE TO LIVE IN FEAR.

‘CAUSE FOR THE FIRST TIME IN

FOREVER,

I WILL BE RIGHT HERE.

They arrive on the top floor, Elsa’s main living space. Elsa

turns back to Anna, grateful, but determined.

ELSA

Anna,

PLEASE GO BACK HOME.

YOUR LIFE AWAITS.

GO ENJOY THE SUN

AND OPEN UP THE GATES.

ANNA

Yeah, but--

ELSA

I know!

YOU MEAN WELL,

BUT LEAVE ME BE.

YES, I’M ALONE BUT I’M ALONE AND

FREE.

Elsa opens up the balcony doors.

ELSA (CONT’D)

JUST STAY AWAY AND YOU’LL BE SAFE

FROM ME.

ANNA

ACTUALLY, WE’RE NOT.

ELSA

WHAT DO YOU MEAN YOU"RE NOT?

FROZEN - J. Lee 68

ANNA

I GET THE FEELING YOU DON’T KNOW?

ELSA

WHAT DO I NOT KNOW?

ANNA

ARENDELLE’S IN DEEP DEEP DEEP DEEP

SNOW.

ELSA

What?

Elsa looks past Anna’s shoulder out white-peaked mountains.