-
1 # 紅鉗剪影
-
2 # 超燃混剪高分電影推薦
《麻煩家族》是由黃磊執導,黃磊、孫莉、李立群、張偉欣、海清、王迅、魏大勳、任容萱等主演的喜劇片,於2017年5月11日在中國內地上映。
影片主演講文錦輝和潘素是一對老夫妻,他們鬧起了離婚,使得本來平靜的家中掀起了軒然大波。在這個家裡,每個人都瑣事纏身各有憂愁。大兒子文遠和兒媳丁雁,兩人的感情危機暗湧,出現七年之癢。事業型的二女兒女婿也出現危機,
總的來說影片不算爛, 評分普遍在5.5.左右,還可以,無聊的時候可以看看。我堅持看完了。
-
3 # 最後一群駱駝
這兩年,關於黃磊很火,“好爸爸”“好男人”評價不斷,但卻甚少有人說他是個“好演員”,他距離一個好演員已經越來越遠,而距離一個好導演,那就更遠了。
很不幸,《麻煩家族》踩了爛片的所有雷區!
《麻煩家族》這哪裡是中國家庭的故事,不加思索的套般,使《麻煩家族》這一本源於日本家庭電影《家族之苦》的匠心之作變的索然無味,電影中國化的改編既沒有能真正接住地氣,尤為刻意的笑點也讓其失去了原作中那股厚重的情感奠基,使之為人所見的不過是一場泛善可陳以家為名的鬧劇。
同樣的劇情構思,同樣的人物關係,可放在不同的國家所形成的觀感卻是截然不同的。翻拍本無錯,更何況《家族之苦》本身就是一部源於日本大師級導演山田洋次的佳作,但這部電影在改編之後卻喪失了原作中最為彌足珍貴的東西——真實。你不能因為原作中有了什麼,所以這部被嫁接到中國的電影就必須出現什麼,完全沒有真正同中國家庭相結合,只是一再窮極理由想要把它作中的人物角色原封不同套般到中國的做法,和一些無關痛癢的中國元素粉飾,使電影幾乎無法對這個所謂的家庭產生一星半點的共鳴可言。
為何會這麼說?這就例如原作中年邁的的父母之所以要離婚,一面是源於日本大男子主義一貫對情感生活忽視的常態,一面是日本家庭主婦要敢於追求自己想要生活的人生啟迪,這些呈現都是深植於日本社會現實男尊女卑問題的反饋,但當這種劇情構思被原封不動的嫁接到中國其實就並不合適,老一輩的華人與日本所面臨的家庭問題顯然截然不同,而《麻煩家族》對原有劇設想當然的套用,又談何真實的共鳴。
除了翻拍在人物地氣上的不對稱,電影製造笑料的手法也與前者謬之千里,其實如若你看過《家族之苦》不難發現,這部作品至始至終沒有一刻是在刻意的去營造笑點,而種種幽默的締結都是巧妙的融入到了人物的情感中,這種對人物情感極為出色的捕捉,正也是昔日這部電影的經典之處,而反觀黃磊翻拍的《麻煩家族》,其只是在臨摹經典的同時,融入了很多尤為誇張刻意的笑料,特別讓我個人反感的是“倒插門”女婿這個角色,與原作中的形象簡直無法相較,其讓人感覺到的只是一份尷尬的做作。
回覆列表
剛開始看,覺得太平了,平淡平靜平淡…甚至於不像一部電影;慢慢的出現很多笑點,特別是黃磊老師扮演的角色焦慮感很強,一說起中英交錯我就想笑;大麻煩套著小麻煩,海清演生活場景真是遊刃有餘;父親退休後的粗糙生活,男主不停出差應酬,小孩面對爸爸的忙碌產生的距離感,律師猴兒邊吃火鍋啤酒邊接客戶,連急救人員也是一副不耐煩…只有孫莉和媽媽在影片中還像一泓清泉…到了後面,莫名的悲傷就蔓延開了。
也許想要離婚的念頭在她心裡堆積了很多年,也許放棄離婚也就是那麼一瞬間,因為孫子打來的電話讓她不捨,也許老頭突然倒下讓她心疼,也許她願意為了這一大家人妥協…面對父母的生老病死,一家人的手足無措和慌亂…老頭說的恩愛,感恩與理解…
還有很多精巧的細節,兒媳手忙腳亂媽媽一下子找到病歷,老頭拿起煙又放下再到拿起來,何炅埋怨堵車的煩躁表情,最後一幕順著胳膊滑下來握在一起的手…這是一部看完會帶給我很多思考的電影,就算我一轉身忘了劇中人物的名字,忘了劇情,也不會忘記它帶給我的思考和反省。儀式感,勇敢表達感情,感恩與理解,適度妥協