你好，這是手機的recovery模式，你不用著急，手機的刷機包放到手機的SD卡根目錄，然後進入到recovery(也叫工程模式)然後恢復出廠設定，進行刷機即可 --reboot system now 重啟系統 --apply sdcard:update.zip 使用SD卡根目錄的update.zip更新系統 --wipe data/factory reset 清空data分割槽並恢復出廠設定 --wipe cache partition 清空cache分割槽 --install zip from sdcard 從SDcard選擇檔案更新系統 --apply sdcard:update.zip 使用SD卡根目錄的update.zip 更新系統 --choose zip from sdcard 從SD卡選擇zip格式升級包 --toggle signature verification 切換籤名驗證 --toggle script asserts 切換升級指令碼檢查 --backup and restore 備份和恢復 --Backup 備份 --Restore 恢復 --Advanced Restore 高階恢復 --mounts and storage 掛載和儲存 --mount /system 掛載/system分割槽(系統分割槽) --mount /data 掛載/data分割槽(資料分割槽) --mount /cache 掛載/cache分割槽(快取分割槽) --mount /sd-ext 掛載/sd-ext分割槽(A2SD分割槽) --format boot 格式化核心分割槽 --format system 格式化系統分割槽 --format data 格式化資料分割槽 --format cache 格式化快取分割槽 --format sdcard 格式化儲存卡 --format sd-ext 格式化記憶體卡SD --mount USB storage 掛載SD卡為隨身碟模式 --advanced 高階 --Reboot Recovery 重啟Recovery --Wipe Dalvik Cache 清空Dalvik快取 --Wipe Battery Stats 清空電池狀態 --Report Error 報告錯誤 --Key Test 鍵位測試 --Partition SD Card 對SD卡分割槽 這是recovery的全部翻譯