中文翻譯應該是蜜錢
honey money是張惠春翻唱的一首歌，原曲是Sarah Connor 的Wait till You Hear From Me
歌詞如下：
she tells me
wait"til u hear from me
monday tuesday 寫日記
wednesday thursday 很空虛
掛掉的手機沒簡訊
wait"til u hear from me friday 你會在那裡
saturday 寂寞的假期
我唱歌會有誰來聽
很想是被你照顧一輩子的人
也很想是照顧你一輩子的人
想當初你說你愛我那一點
我想善良單純是你要的感覺
經過時間見過了世面
你說感覺會慢慢被現實改變
還是相信你說的做的全都對
偷偷擦去我的淚不知道該怪誰
選擇我是你的honey
選擇他是你的money
選擇自已覺得對的
該不該再等著你
我不再保持沉默 wait"til u hear from me
我不再痴痴等候 wait
有一天夜裡你來敲我家的門
看到你我沒有驚喜只有納悶
你說你現在心裡覺得好累
希望我能原諒你給你一次機會
讓我嚐到也知道幸福的滋味
我會儲存這份美好的感覺
好好去愛下一個懂得愛我的人
我偷偷擦去我的眼淚
我也不知道應該怪誰
喔當然你也可以重新追我
可是此刻你有太多對手
所以你要比從前付出更多
才能化解我的疑惑
而我從不知所措到走出迷惑
才發現身邊有許多朋友
他們一直默默在關心著我
在我最脆弱的時候
中文翻譯應該是蜜錢
honey money是張惠春翻唱的一首歌，原曲是Sarah Connor 的Wait till You Hear From Me
歌詞如下：
she tells me
wait"til u hear from me
monday tuesday 寫日記
wednesday thursday 很空虛
掛掉的手機沒簡訊
wait"til u hear from me friday 你會在那裡
saturday 寂寞的假期
我唱歌會有誰來聽
很想是被你照顧一輩子的人
也很想是照顧你一輩子的人
想當初你說你愛我那一點
我想善良單純是你要的感覺
經過時間見過了世面
你說感覺會慢慢被現實改變
還是相信你說的做的全都對
偷偷擦去我的淚不知道該怪誰
選擇我是你的honey
選擇他是你的money
選擇自已覺得對的
該不該再等著你
我不再保持沉默 wait"til u hear from me
我不再痴痴等候 wait
有一天夜裡你來敲我家的門
看到你我沒有驚喜只有納悶
你說你現在心裡覺得好累
希望我能原諒你給你一次機會
讓我嚐到也知道幸福的滋味
我會儲存這份美好的感覺
好好去愛下一個懂得愛我的人
我偷偷擦去我的眼淚
我也不知道應該怪誰
喔當然你也可以重新追我
可是此刻你有太多對手
所以你要比從前付出更多
才能化解我的疑惑
而我從不知所措到走出迷惑
才發現身邊有許多朋友
他們一直默默在關心著我
在我最脆弱的時候