地點的話，選儘量讓媽媽和女票都滿意的地方。如果實在不行，讓雙方相互遷就一下。如果兩人其中一方死也不遷就的話，那你挑個你喜歡的地方。她們都愛你，都能接受遷就你。

菜餚的話，就選她倆喜歡的菜。

哈哈，你這是個偽命題，初次吃飯說明你才與一個不是很瞭解的女士才剛開始接觸，進入相互瞭解的過程，你們是否能成為真正的戀人還不能界定。況且戀愛是自己的個人空間，與其他任何人無關，戀愛不是婚姻，自己的子女在戀愛期間，做家長的難道不知道迴避？非要去做子女戀情的電燈泡？一般人的絕對不可能去做這種尷尬而難堪的傻事的。自己的愛情確定以後，進入婚姻程式，見家長是一個尊重長輩，獲得對方家人認可的比較正式的程式。即使是遇到如問答所說的情況，那也要分賓主呀？應該首先注重賓客的禮節，而後關注照顧長輩的需求，這是一種社交禮儀。戀人不是家人這個道理有一點社交常識的都不會說不知道則呢辦的呀？

你這個問題問得讓人啼笑皆非，如果你連這點生活中的小事都處理不好，我看你這輩子幹脆打光棍算了。難人即是媽媽和媳婦之間的潤滑油，又是家庭日常生活的攪泥將。家庭生活運轉的如何，全靠你的演技如何。媽媽和女票即然有不同的要求，你就要做到察言觀色和隨機應變。從中找到一個切合點。如果媽媽和女票又緣份，能夠長期相處的話，在第一次的飯局上都會亮出高姿態，相互謙讓的。如果連吃頓飯都達不成共識，今後怎麼能達到互諒互讓和平共處呢。這問題沒必要問別人，還是在媽媽和女票身上多費點心思，多做點功課為上。你這點事不算事。謝謝邀請。