用photoshop修改圖片中的文字，這樣的操作已經不叫修改文字了，其實就是修改圖片，與修改一張照片是屬於同一類問題，但也有它的特殊性，就是要保持修改前後文字外形屬性的一致性。最樂觀的情況是掃描檔案中可以找到相同的字甚至是句子，例如想把“1999年3月27日”改為“2003年7月15日”，原來年份中的1、3、2、7這四個字就可以用到修改後的新的年份中去，只要移動它們的位置即可，再到其他地方找有沒有外形相同的0、5這兩個數字，如果有，把它們複製過來，即大功告成（這樣的情況還是很普遍的，尤其是相同的字）如此可以保證修改前後的外形屬性完全相同，就跟沒有修改過一樣。
如果是漢字的修改也一樣，如法炮製，去掃描件的其他地方找你想要的漢字。
有時候找到的字顏色、大小有點不一樣，這對PS來說都不是問題，輕鬆就能搞定，我假設樓主已經掌握了這些技巧，就不展開了。
比較悲催的是原掃描件中找不到想要的字，而原掃描件又不是用原件掃描的，而是經過多次影印的影印件、掃貓的質量又很差，字跡不但模糊，而且筆畫殘缺，電腦中還找不到與之相同的字型。
要修改這樣的字，首先要去網上找到相同的字型，至少是看上去非常相似的字型，然後擦掉想要修改的字，然後打字上去。當然，新打上去的字與原來的字看上去差別太大了，這就得想辦法把它做舊，這個牽涉到的技巧比較多，情況也千變萬化，在這裡是一時間講不清楚的，但願樓主不要碰到這樣的情況，如果碰到了，我們再根據圖片的具體情況進行交流。
用photoshop修改圖片中的文字，這樣的操作已經不叫修改文字了，其實就是修改圖片，與修改一張照片是屬於同一類問題，但也有它的特殊性，就是要保持修改前後文字外形屬性的一致性。最樂觀的情況是掃描檔案中可以找到相同的字甚至是句子，例如想把“1999年3月27日”改為“2003年7月15日”，原來年份中的1、3、2、7這四個字就可以用到修改後的新的年份中去，只要移動它們的位置即可，再到其他地方找有沒有外形相同的0、5這兩個數字，如果有，把它們複製過來，即大功告成（這樣的情況還是很普遍的，尤其是相同的字）如此可以保證修改前後的外形屬性完全相同，就跟沒有修改過一樣。
如果是漢字的修改也一樣，如法炮製，去掃描件的其他地方找你想要的漢字。
有時候找到的字顏色、大小有點不一樣，這對PS來說都不是問題，輕鬆就能搞定，我假設樓主已經掌握了這些技巧，就不展開了。
比較悲催的是原掃描件中找不到想要的字，而原掃描件又不是用原件掃描的，而是經過多次影印的影印件、掃貓的質量又很差，字跡不但模糊，而且筆畫殘缺，電腦中還找不到與之相同的字型。
要修改這樣的字，首先要去網上找到相同的字型，至少是看上去非常相似的字型，然後擦掉想要修改的字，然後打字上去。當然，新打上去的字與原來的字看上去差別太大了，這就得想辦法把它做舊，這個牽涉到的技巧比較多，情況也千變萬化，在這裡是一時間講不清楚的，但願樓主不要碰到這樣的情況，如果碰到了，我們再根據圖片的具體情況進行交流。