首頁>Club>
我爸媽兩個人想出國旅遊,我想給他們買個翻譯機,有用嗎?
4
回覆列表
  • 1 # 庸人皆醉我獨醒

    翻譯機可以做到在出國旅遊時解決一般問題,問路、購物、住宿、就餐等事情能使用。但其機譯譯文質量長期以來一直是個問題,離理想目標仍相差甚遠。 1、翻譯機始終是個工具。在某些場景下使用還可以,但是不能再每一個場景使用。比如在會議中可以使用,但是在單個人之間的對話中使用的話可能就是不禮貌的行為。

    2、翻譯機不能達到百分百準確。各種各樣的文件,資料的翻譯,對方語氣肢體的理解翻譯等,機器還達不到這樣的深度。

    3、翻譯機感情色彩不足。人與人之間的交往不單純是話語,還有肢體語言,以及說話的語氣,臨場發揮等等。 總體來說,如果只是出於旅遊出行需要,用於一些簡單的交流活動,還是可以考慮使用的。

  • 2 # 跟蹤北上資金

    我想如果父母經常出國旅遊且經濟能力允許那就買個翻譯機吧,畢竟也用的上,如果是偶爾出國旅遊一次還是跟團的話,就沒必要買了,現在智慧手機這麼方便,下載個翻譯app,功能也是很強大的,而且還有導遊,一般不存在溝通障礙的。

  • 3 # 海舞

    我一直想要個翻譯機,本人學日語的,當然日語也N年沒用過了,半吊子而已。英語只會一點點,出國旅遊估計吃飯都讓人擔心。如果有圖片的餐廳還行,可以看圖猜字,但是沒圖片呢?有了翻譯機就可以自由行了,跟團旅行限制太多,不自由,玩的沒價值。

    翻譯機之前在廣告上看過,達不到同步翻譯,但是說完直接翻譯已經很方便了。出國旅遊,購物,學習等待著可以幫很大忙的。和外華人做簡單的交流沒有障礙,最少自己迷路了,能和人家問路,哈哈。

    國內的人工智慧翻譯機有分音塔的準兒翻譯機和科大訊飛的曉譯翻譯機,這兩款都是非常好用的,價格當然不便宜了。

  • 4 # 二爺就是歐葉

    出國的話,與人交流還是很重要的一個環節,如果語言不同的話,很多事情都很不方便。

    翻譯機對於外語不是很好的長輩來說,還是很有用的,特別是在國外,沒有懂外語的人陪同的情況下,現在的翻譯機有同步翻譯的,基本是你說完一句話,翻譯機會同期翻譯出來成不同的語言,在住宿、吃飯、遊玩、問路的時候都特別有用。(像愛旅拍巴厘島婚紗攝影都會給去到巴厘島的每對新人配一個翻譯機,以便客人去遊玩的時候可以方便溝通交流。)

    某寶可以直接選擇你需要用到的翻譯機,根據國家語言的種類多少,價格也不一樣,幾百上千的價格都有,主要看你是去哪個國家,如果是經濟允許的情況下,還是很推薦給父母準備一個的。

    如果沒有價格合適的話,現在也有很多翻譯APP可以下載,幫父母在手機裡提前下載了,教會他們用就可以了(有些APP需要提前離線下載語言包,記得提前下載,免得出國時遇到沒有網路的地方,也無法使用。)

  • 5 # 凝趣科技

    1、問路

    出門在外,找不到地方是常用的事,這時候只有問路人了,可是終於找到一個路人甲,卻互相聽不懂對方在說什麼,尷尬不,而你有翻譯機就不一樣了;

    2、訂餐、點餐

    在飯點點餐的時候,看不懂選單怎麼辦,拿出翻譯機拍張照片立馬就可以翻譯出來,是不是很神奇;

    3、住宿、訂房

    你要,我要一間大套房,而前臺一臉懵逼的看著你,你手舞足蹈了半天,對方還是聽不懂,怎麼辦?拿出翻譯機輕鬆搞定;

    4、購物

    出國前,苦練了中式口語,“How much?”然後導購給你巴拉巴拉,你能聽懂嗎?當你有一些疑問時,能得到答案嗎?顯然是不能的,這時有了翻譯機,瞬間可以和導購無障礙交流,是不是分方便。

    除了以上四條,還有好多,在這裡就不一一列舉,總之,你在國外旅遊時一些需要語言溝通的時候,翻譯機都可以幫你解決。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 新年第一天上班你第一件事做什麼?最想做的一件事情是什麼?