回覆列表
-
1 # 我就是竹韻
-
2 # 益達史努比
拙荊的意思是:謙辭,指自己的妻子。;【拼音】zhuō jīng;【出處】明 施耐庵《水滸傳》第七回:“恰才與拙荊一同來間壁 岳廟 裡還香願。”;恰好剛才和我老婆一同到隔壁的寺廟上香還願;【例子】江湖上有人叫我‘醫仙’,便叫拙荊為‘毒仙’。;【近義詞】內人、內子、山荊、妻子、老婆;【反義詞】相公、外子、鬚眉、夫君、丈夫;擴充套件資料;1、拙荊近義詞;內人;【拼音】nèi rén;【解釋】對人稱自己的妻子;【出處】楊沫 《青春之歌》第二部第七章:“這是內人。她身體不太好。”;【例子】內人跟我要針線錢,而她想買的那根針是鑲有八粒鑽石的呢。;2、拙荊反義詞;夫君;【拼音】fū jūn;【解釋】舊時妻對夫的尊敬親愛稱呼。;【出處】唐 趙鸞鸞《雲鬟》詩:“側邊斜插黃金鳳,妝罷夫君帶笑看。” ;側邊斜插著黃金鳳,化完妝夫君帶著笑意看著。;【例子】“當真是我夫君送來的?”弄墨笑咪咪的一個個把玩著那些松子。
豬八戒稱高翠蘭為拙荊,是在他成了唐僧的徒弟之時,高太公設宴款待師徒三人,豬八戒凡心不滅,在宴會這麼說:
八戒上前扯住老高道:“爺,請我拙荊出來拜見公公、伯伯,如何?”拙荊在古代是什麼意思呢?拙荊就是妻子的意思。拙荊,又稱山荊、荊室、荊妻,是古代人對外人介紹自己妻子的謙稱。荊,又稱楚,是一種落葉灌木,葉子有著長柄,它開藍紫色小花,枝條可編筐籃等。
在古代,富貴人家的婦女,以金、銀、玉為材料作成頭上的髮釵,而普通人家的婦女只能以荊枝作為髮釵。關於拙荊一詞的最早出處是在《太平鬱覽·卷七一八·釵》引《列女傳》:“梁鴻妻孟光,荊釵布裙。”
它的意思是說梁鴻的妻子孟光,以荊枝作為髮釵,粗布作為衣裙,生活非常的樸素。後來荊釵布裙成為了成語,用來形容婦女裝束打扮簡樸。
而“拙”原意是指笨拙,愚笨,這裡用來謙稱自己,因此,拙荊又稱拙妻、拙內。在中國的很多文學作品中,常能看拙荊這個詞彙。
比如《水滸傳》第七回,林沖道:“恰才與拙荊一道來間壁岳廟裡還鄉愿”,這裡的拙荊就是指林沖的妻子張氏。
古代人對妻子的稱呼還有哪些?由於古代的禮制非常嚴格,所以對妻子的稱呼五花八門,考據起來極其繁冗,下面就說一些常見的稱呼。
一、梓童。
一般是皇帝對皇后稱呼,尋常百姓不能這麼稱呼自己的妻子。梓,是一種很貴的樹木。
二、內人。
古時大戶人家的讀書人,常常喜歡這樣稱呼自己的妻子,比較文縐縐。
三、賤內。
當然了,這個賤是指自己,不是指妻子,它是一種謙稱,它與上面的拙荊中的拙是同一個意思。
四、娘子。
娘子這個稱呼在元代開始流行。
五、太太。
這個稱呼在古代是士大夫以上的階層才可以這樣稱呼自己的妻子,但在民國時期,太太這個詞彙就比較濫用了。
六、愛人。
八十年代、九十年代,很多老師最習慣用。
在現代社會,對妻子的稱呼則是更豐富了,喝過洋墨水的叫達令,肉麻的叫心肝寶貝,表示氣憤的叫敗家娘們,在河北習慣稱為家裡的,河南稱為屋裡頭的,四川則稱為堂客。
而咱們農民兄弟們對妻子的稱呼更幽默,更富有生活樂趣了:焐窩的、暖腳的、在一張桌兒吃飯的、下田一塊坡兒的、煮魚蒸肉一個鍋兒的。
賢弟,你既入了沙門,做了和尚,從今後,再莫題起那“拙荊”的話說。世間只有個火居道士,那裡有個火居的和尚?我們且來敘了坐次,吃頓齋飯,趕早兒往西天走路。大概意思是說,世間只有道士可以娶妻,哪有和尚娶妻的?豬呆子還是死了這條心吧。