子規，又叫杜宇、杜鵑、催歸。它總是朝著北方鳴叫，六、七月嗚叫聲更甚，晝夜不止，發出的聲音極其哀切。所以叫杜鵑啼歸，簡稱子規。子規:杜鵑鳥的別名,又名蜀魄、蜀魂、催歸。傳說為蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鳴，聲音悽切，故藉以抒悲苦哀怨之情。又有一說與屈原有關，但並未廣為流傳。《埤雅·釋鳥》:"杜鵑，一名子規。" 唐·杜甫《子規》詩:"兩邊山木合，終日子規啼。"宋·謝逸《菩薩蠻》詞:"兩岸草煙低。青山啼子規。" 宋·陳亮《水龍吟》詞:"正銷魂又是，疏煙淡月，子規聲斷。"《水滸傳》第三七回:"枝上子規啼夜月，園中粉蝶宿花叢。" 魯迅《無題》詩:"無端舊夢驅殘醉，獨對燈陰憶子規。"[1]唐:李白《蜀道難》詩:"又聞子規啼夜月。"宋·向子諲《秦樓月·芳菲歇》:" 空啼血，子規聲外，曉風殘月。"《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》李白楊花落儘子規啼，聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。白話譯文：在楊花落完子規啼鳴之時，我聽說您被貶為龍標尉，龍標地方偏遠要經過五溪。我把我憂愁的心思寄託給明暖的月亮，希望它能隨著風一直陪著您到夜郎以西。

楊花落儘子規啼中的楊花是柳絮的意思。出自唐代詩人李白的《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》。《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》是唐代大詩人李白創作的一首七絕。此詩是李白為好友王昌齡貶官而作，以抒發感憤，寄託慰藉，表達對王昌齡懷才不遇的惋惜與同情之意。原文：聞王昌齡左遷龍標遙有此寄唐代：李白楊花落儘子規啼，聞道龍標過五溪。我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。譯文：在柳絮落完，子規啼鳴的時候，聽說你路過五溪。我把我憂愁的情緒寄給明月，隨著風的離去直到夜郎西。擴充套件資料：作品特色這是一首短短四句的抒情短章，感情的分量卻相當沉重。它一開頭便擇取兩種富有地方特徵的事物，描繪出南國的暮春景象，烘托出一種哀傷愁惻的氣氛。李白在這首詩裡不僅要託月寄情，而且要讓明月作為自己的替身，伴隨著不幸的友人一直去到那夜郎以西邊遠荒涼的所在。參考資料：-聞王昌齡左遷龍標遙有此寄