回覆列表
-
1 # Bo_cake
-
2 # 梁千年
先從開始細膩的相識到最後兩個人自我救贖的爆發,一個完整的小故事,對於《言葉之庭》其實不需要太大篇幅的評價,因為它是簡單的純粹的,就連動畫裡的景都純粹的跟實景一樣,它所表達的感情,也是純粹而簡單的,一個十五歲的學生,一個大學剛畢業的老師,兩個人所困擾的事因為在一所學校而交織在一起,直到兩人在樓道里男主透過犀利的話語救贖了老師,而老師的一個擁抱與哭泣又救贖了他自己,簡單純粹,而在公園涼亭看腳那一段老師的害羞,男主的專心與投入更加確定了這部劇純粹簡單的基調!
鞋子:
新海誠說問過幾個女性朋友給陌生人看腳會不會尷尬,大多數都表示會不好意思。新海誠覺得對於一個15歲的高中男生來說,這簡直就是生命中謎一樣的存在。
選擇“製作鞋子”這個設定是因為這樣他就必須要觸控她的腳,就像人與人之間,必須聯絡才能交流一樣。
2. 主持人澳洲大媽問“啊~畫面好美啊!我們這兒好多人說您的風格就是景色色情片啊!(scenic porn) 幹嘛要把背景做那麼美嘞@@?(本文翻譯風格旨在還原當時大媽賣萌的場景無誇張~~)”(笑噴~ 澳洲人審美真心粗糙...看《語言之庭》竟然還可以吃chips喝可樂...)
新海誠:【笑】這麼評價我很開心~你們真會欣賞景色美~~
強調景色美有一部分原因是因為我們有能力把景色做得很美,我們每次都努力把更美的視覺效果帶給大家。這些景色也是對我們能力的展示。
3.關於“言葉”(語言)
大媽: 本片的“言葉”是指影片中出現的”短歌“(たんか),那指令碼和圖畫誰比較早呢?
新海誠:都是按語言來決定的,影片中的短歌即使在海外也是很有名的。Yukino第一次在庭院中對takao著說出這句短歌的時候,大家注意到沒有,雷聲就在這個時候響了。在日語中,”雷(かみなり)“又被叫做”稲妻(いなずま)“,就是”神様の妻”,象徵了yukino,在takao心裡是女神一樣的存在~~(矮油~) 嗯,片子裡日本元素還是挺深的。
4.現場提問時間
問:為什麼把自然描繪得如此細緻?
新海誠:日本動漫的風格就是這樣,相反人物要設定得簡潔,一般用鉛筆和紙勾勒出來就可以了。個人比較喜歡用線條,只是用線條框住顏色,這樣。 還有本片用了和以往不一樣的用色方案,你們如果再看一遍可以注意一下。這次的陰影效果只有一種顏色,一種綠色。(這裡可能有出入...筆記沒做全><)
5.關於”雨“
新海誠:男女主人公每次見面都在下雨。當yukino最後撲向takao的時候也在下雨。”雨“,意思就是”愛“,最後那一刻是”雨“在祝福他們。(被治癒了豈可修><!)
6.片長
問:本片時間很短(說了一堆,結果問的是)請問你有什麼推薦的書嗎?
答:是啊,我們減了很多內容讓內容更緊湊,但46分鐘絕對夠用了。
喜歡的書的話,村上春樹的《挪威的森林》對本片也有一定的影響。yukino和takao避雨的時候那句”我們就像天鵝遊過了河一樣呢“就是《挪威》裡的原話。