1.全身治療。積極治療可以引起真菌性陰道炎的疾病，如糖尿病；消除易感因素，如及時停用廣譜抗生素、雌激素，克服不良生活習慣。治癒前禁止性生活。
2.改變陰道酸鹼度。採用鹼性溶液沖洗外陰、陰道，改變陰道的酸鹼度，對真菌的生長繁殖會有抑制作用。可用2%～4%碳酸鈉溶液，每日1次，10天為1療程。
3.外用殺真菌、止癢製劑。克黴唑栓每晚1粒，於沖洗後塞入陰道，10～14天為1療程；達克寧栓每晚1粒，沖洗後陰道上藥，7天為1療程；制真菌素栓劑或片劑，每晚1次，每次1粒，連用7～10日；陰道泡騰片，每晚1片，塞入陰道內，連用5日。另外，使用克黴唑軟膏或達克寧軟膏外塗，可以減輕外陰癢痛的症狀，每日外塗數次，應用兩週；益膚清軟膏止癢效果也不錯，對患真菌性外陰炎、陰道炎、外陰癢痛難耐者更適合。
4.口服用藥。由於真菌感染可以透過性生活在夫妻間相互傳染，因此可以透過口服用藥對雙方進行治療。口服藥同樣可以抑制腸道念珠菌。可用氟康唑，口服，1次150毫克，頓服。也可用斯皮仁諾口服，如為初次感染念珠菌陰道炎，每次服0.2克，於早、晚飯後服用，服1天。如為複發性真菌性陽道炎，藥量需加大，可每次服0.2克，每日1次，連服3天；也可每次服0.1克，每日2次，連服3天。均飯後服藥。為防止腸道念珠菌對陰道的感染，可口服酮康唑每日0.2～0.4克，7天為1療程。
5.中草藥治療。使用具有清熱解毒、殺蟲止癢作用的中藥煎水，燻洗外陰，既可以減輕症狀，又能抑制甚至消滅念珠菌。處方為：苦參30克，蛇床子30克，黃連30克，黃柏30克，川椒10克，枯礬10克，冰片3克；或大蒜30克，煎水坐浴，每日1～2次，特別適用於真菌性陰道炎。
真菌性陰道炎若久治不愈應查尿糖、血糖，檢查是否為糖尿病引起。有時真菌性陰道炎與滴蟲陰道炎同時存在，長時間治療，化驗已經轉陰，但症狀仍不消失，應檢查有無滴蟲感染。藥物避孕的女性如果反覆發生真菌性陰道炎，應停用避孕藥，改用其他方法避孕。
1.全身治療。積極治療可以引起真菌性陰道炎的疾病，如糖尿病；消除易感因素，如及時停用廣譜抗生素、雌激素，克服不良生活習慣。治癒前禁止性生活。
2.改變陰道酸鹼度。採用鹼性溶液沖洗外陰、陰道，改變陰道的酸鹼度，對真菌的生長繁殖會有抑制作用。可用2%～4%碳酸鈉溶液，每日1次，10天為1療程。
3.外用殺真菌、止癢製劑。克黴唑栓每晚1粒，於沖洗後塞入陰道，10～14天為1療程；達克寧栓每晚1粒，沖洗後陰道上藥，7天為1療程；制真菌素栓劑或片劑，每晚1次，每次1粒，連用7～10日；陰道泡騰片，每晚1片，塞入陰道內，連用5日。另外，使用克黴唑軟膏或達克寧軟膏外塗，可以減輕外陰癢痛的症狀，每日外塗數次，應用兩週；益膚清軟膏止癢效果也不錯，對患真菌性外陰炎、陰道炎、外陰癢痛難耐者更適合。
4.口服用藥。由於真菌感染可以透過性生活在夫妻間相互傳染，因此可以透過口服用藥對雙方進行治療。口服藥同樣可以抑制腸道念珠菌。可用氟康唑，口服，1次150毫克，頓服。也可用斯皮仁諾口服，如為初次感染念珠菌陰道炎，每次服0.2克，於早、晚飯後服用，服1天。如為複發性真菌性陽道炎，藥量需加大，可每次服0.2克，每日1次，連服3天；也可每次服0.1克，每日2次，連服3天。均飯後服藥。為防止腸道念珠菌對陰道的感染，可口服酮康唑每日0.2～0.4克，7天為1療程。
5.中草藥治療。使用具有清熱解毒、殺蟲止癢作用的中藥煎水，燻洗外陰，既可以減輕症狀，又能抑制甚至消滅念珠菌。處方為：苦參30克，蛇床子30克，黃連30克，黃柏30克，川椒10克，枯礬10克，冰片3克；或大蒜30克，煎水坐浴，每日1～2次，特別適用於真菌性陰道炎。
真菌性陰道炎若久治不愈應查尿糖、血糖，檢查是否為糖尿病引起。有時真菌性陰道炎與滴蟲陰道炎同時存在，長時間治療，化驗已經轉陰，但症狀仍不消失，應檢查有無滴蟲感染。藥物避孕的女性如果反覆發生真菌性陰道炎，應停用避孕藥，改用其他方法避孕。