俗語有云:“黃金有價玉無價”，玉石價格的界定受質地和顏色影響巨大。翡翠顏色多種多樣，有顏色的翡翠價格高於無色的翡翠，因此在評估翡翠價值是顏色的好壞佔據非常重要的位置，翡翠顏色等級的區分也十分重要。翡翠顏色等級可主要從“彩度”和“明度”兩個方面來評定。

　　彩度：彩度即所謂顏色飽和度、顏色的濃淡程度，彩度可分為五個等級。

　　（1）極濃：反射光下呈現深度綠至顏色濃郁，透光下呈現出濃綠色；

　　（2）濃：反射光下呈現沉濃綠色、顏色濃綠飽滿，透射光下呈現鮮豔綠色；

　　（3）較濃：反射光下呈現中等濃度綠色，顏色濃淡適中，透射光下呈現明快綠色；

　　（4）較淡：反射光下透射光下呈現淡綠色，顏色清淡；

　　（5）淡：顏色很清淡，肉眼觀測接近無色。

　　明度：明度指的是顏色明暗程度，行業俗稱“陽綠”，翡翠明度可分為四個等級。

　　（1）明亮：翡翠肉眼觀察顏色鮮豔明亮，基本看不到灰度；

　　（2）較明亮：翡翠肉眼觀察較鮮豔明亮，能觀察到輕微的灰度；

　　（3）較暗：翡翠顏色較暗，能觀測到一定的灰度；

　　（4）暗：翡翠顏色暗淡，能明顯看到明顯的灰度。

　　以上就是關於翡翠等級劃分的彩度和明度的等級標準，除此之外翡翠的種水、工藝、瑕疵也是影響翡翠價值的主要因素。

翡翠的顏色：翡翠的顏色變化比較大，有白色、綠色、紅色、紫紅色、紫色、橙色、黃色、褐色、黑色等。其中最名貴的是綠色，其次是紫色、黃色和紅色等。

綠色翡翠由淺至深分為淺綠、綠、深綠和墨綠，其中以綠色最佳，深綠次之。這是由於翡翠形成的過程中，有微量元素滲入，形成了不同顏色。

在選購翡翠是並不是顏色越深越好！內行看種，外行看色。選購時也要考慮這幾點。

1、透明度（種）：翡翠的透明度稱“水”或“水頭”，決定於組成翡翠礦物的顆粒大小、排列方式等。翡翠一般為半透明-不透明，極少為透明。透明度越高，水越足，價值越高。

2、光澤：翡翠一般為玻璃光澤，也顯油脂光澤，某種程度上也取決於組成翡翠礦物的顆粒大小、排列方式等，另外還取決於拋光程度。有的翡翠拋光之後會有剛性和膠感。

3、顏色：上面說了，顏色以綠色最為珍貴。有的一塊料上有三種顏色或者更多種顏色。這樣的就最為少見了。