go用作連繫動詞時，通常表示主語處於某種狀態或由某種狀態向另一種狀態轉變，後面多接形容詞作其表語，此類形容詞往往意義不佳，如：go hungry（捱餓），go thirsty（忍受口渴），go mad（發狂）等。這種“go+形容詞”的結構在表達上實用而簡明，現就其使用規律和意義歸納如下：
1．常與有關顏色的形容詞連用，大多表示情況變化的結果或程度。例如：
The maple leaves went brown．楓葉紅了。
Her hair"s going grey．她有好多白頭髮了。
He went red（pale/white）with anger．他氣得臉都紅了（他氣得臉色蒼白/他氣得臉煞白）。
The grass was going green．草變綠了。
要注意的是，以上各句中的go均可用turn一詞來代替，這在正式的文體中更為多用，但切不可用get一詞來代替，因get在此並不能表示“變成”之意。
2．當某人或某物的情況變壞時（一般來說，這種變化是不可逆的或永久性的），也常用“go+形容詞”來表示，即由正常情況變為不正常或特殊情況。例如：
Eggs are apt to go bad in summer．雞蛋在夏天容易變壞。
The situation went from bad to worse．情況越來越糟。
He has gone mad/crazy．他發瘋了。
The old man has gone bald（blind）．那老人謝頂了（失明瞭）。
Henry has gone quite deaf．亨利的耳朵已經很聾了。
The heat has caused the milk to go sour．高溫使牛奶酸掉了。
Fruit quickly goes rotten in hot weather．熱天水果會很快變質。
3．除以上兩種情況，go還可與其他一些普通形容詞或帶有字首un-的過去分詞連用，構成表意廣泛的結構。例如：
The workers decided to go slow．工人們決定怠工。
The telephone has gone dead．電話不通了。
She told me how she first went wrong．她告訴我最初她是如何誤入歧途的。
In spite of his age，he is still going strong．儘管他年事已高，卻依然精力充沛。
In some parts of Africa，people used to go naked．在非洲一些地方，從前人們是不穿衣服的。
You"ll never go wrong if you follow his advice．你只要遵從他的勸告，就決不會出錯。
You"d better go armed while in the jungle．你在叢林中最好攜帶武器。
All my letters went unanswered．我寫的信都沒有迴音。
The thieves must not go unpunished．決不能讓這些盜賊逍遙法外。
4．此外，在科技英語中，也不乏go的這類用法，如：
go critical（達到臨界），go solid（變成固體），go negative（變成負值），gonuclear（核力量化），go metric（實行公制）。
go用作連繫動詞時，通常表示主語處於某種狀態或由某種狀態向另一種狀態轉變，後面多接形容詞作其表語，此類形容詞往往意義不佳，如：go hungry（捱餓），go thirsty（忍受口渴），go mad（發狂）等。這種“go+形容詞”的結構在表達上實用而簡明，現就其使用規律和意義歸納如下：
1．常與有關顏色的形容詞連用，大多表示情況變化的結果或程度。例如：
The maple leaves went brown．楓葉紅了。
Her hair"s going grey．她有好多白頭髮了。
He went red（pale/white）with anger．他氣得臉都紅了（他氣得臉色蒼白/他氣得臉煞白）。
The grass was going green．草變綠了。
要注意的是，以上各句中的go均可用turn一詞來代替，這在正式的文體中更為多用，但切不可用get一詞來代替，因get在此並不能表示“變成”之意。
2．當某人或某物的情況變壞時（一般來說，這種變化是不可逆的或永久性的），也常用“go+形容詞”來表示，即由正常情況變為不正常或特殊情況。例如：
Eggs are apt to go bad in summer．雞蛋在夏天容易變壞。
The situation went from bad to worse．情況越來越糟。
He has gone mad/crazy．他發瘋了。
The old man has gone bald（blind）．那老人謝頂了（失明瞭）。
Henry has gone quite deaf．亨利的耳朵已經很聾了。
The heat has caused the milk to go sour．高溫使牛奶酸掉了。
Fruit quickly goes rotten in hot weather．熱天水果會很快變質。
3．除以上兩種情況，go還可與其他一些普通形容詞或帶有字首un-的過去分詞連用，構成表意廣泛的結構。例如：
The workers decided to go slow．工人們決定怠工。
The telephone has gone dead．電話不通了。
She told me how she first went wrong．她告訴我最初她是如何誤入歧途的。
In spite of his age，he is still going strong．儘管他年事已高，卻依然精力充沛。
In some parts of Africa，people used to go naked．在非洲一些地方，從前人們是不穿衣服的。
You"ll never go wrong if you follow his advice．你只要遵從他的勸告，就決不會出錯。
You"d better go armed while in the jungle．你在叢林中最好攜帶武器。
All my letters went unanswered．我寫的信都沒有迴音。
The thieves must not go unpunished．決不能讓這些盜賊逍遙法外。
4．此外，在科技英語中，也不乏go的這類用法，如：
go critical（達到臨界），go solid（變成固體），go negative（變成負值），gonuclear（核力量化），go metric（實行公制）。