這兩種表達方式既有相同之處，也有不同之處。先看相同的。

比如：

I like reading.

I like to read.

不過如果你是專門學習英式英語的，那麼在英式英語中，比較習慣用like doing的方式，這點要注意一下。

下面開始介紹3點不同之處。

可能有點昏，沒關係，來看一個例句：

I like skating. However, I don’t like to skate.

體會到不同了嗎？我只是喜歡這項運動，可能只是在電視看專業人士比賽，但是我自己來可能不行。

再比如：

I like sing. However, I don’t like to sing and no one else like me to sing, because my voice is too terrible.

這也是為什麼我強調“在一些情況下。比如上面的例子，I like reading和I like to read，就沒有這方面的區別，這是因為read本身代表的含意造成的。

可以是某個人，也可以是某一類人或者某一個地區的人。直接看例子：

In China, we like to eat with chopsticks. (doesn’t mean they enjoy using it)

In France, they like to eat bread with every meal.

I like to do exercise before breakfast.

I like to go to the dentist every six months. (I don’t enjoy seeing dentist haha…)

I like having a beard. (此時剛留了鬍子)

這種情況在與being連用的時候尤其常見，並且這種用法在用hate, dislike, love的時候也同樣適用：

I like being a teacher.

I love being married.

I hate living in such a small apartment.

好多年沒有接觸英語了，也來湊合說兩句。

like to do，表示一時的想法，或衝動，是“此刻，或彼時，想做什麼”。比如，我想吃點東西，l like to eat something。較為常見的搭配是 would like，縮寫為 "d like，用在對話裡，語氣比沒有搭配時更委婉、更和藹、更口語化一些，比如，我想來杯茶喝喝，I"d like to have a cup of tea。

而 like doing 則表示長久的、習慣性的、性格上的喜好。比如，他喜歡看體育頻道，He likes watching the sports channel，或者，我喜歡在吃早餐時聽新聞，I like listening to the news when having breakfast.

另有一種語境，doing 已經沒有了動作的意味，而僅作為指代性名詞使用，這個情況這裡不說了，因為到了那種語境之下，你自然就會知道的。

無論是to do還是doing，它們的共同點就是作like的賓語，既然是賓語也就是說不是謂語，或者說是非謂語動詞，所以這個問題的本質是非謂語動詞的用法。非謂語動詞中除了過去分詞不能做賓語，不定式和ing形式或者說動名詞都可以做賓語，但它們所表達的含義是有所不同的。不定式做賓語是表達具有個別性和具體性，而ing形式做賓語具有一般性。那麼like to do是指想去做某事，並非一直或一向喜歡做這件事，而like doing指的是一向喜歡做某事。

不定式往往表示即將發生的具體一次，而動名詞則是是作為一個概念名稱來提及。試比較：I like playing basketball, but I don"t like to play it now.

現代英語趨向於不區分它們的不同，而且考試也不像以前那樣刁鑽了。不會有兩個選項都出現的題來難為你。如果老師在平時練習的時候故意難為你。你就當做是對自己心裡承受能力的鍛鍊吧，like, love, hate這三個詞後接不定式或動名詞都是賓語。沒區別。