在《隋書·鐵勒傳》中是這樣記敘的：“鐵勒之先，匈奴之苗裔也，種類最多..........康國北，傍阿得水（Atil，古突厥語“大河”的意思，即今伏爾加河），則有訶咥、曷昚、撥忽、比干、具海、曷比悉、何嵯蘇、拔也未、渴達等，有三萬許兵”。
其中提到的“比干”部落（有的漢文古籍也作“比千”，中古漢語擬音：Pi"chen/Pi"kan），被認為就是西方人說的佩切涅格人，詳見張星烺(1881～1951)編注的《中西交通史料彙編·第一冊第三章》，而持相反觀點的人則認為與鐵勒“比干/比千”部語音上對音的實則是裡海北部的”Bashkir“部，即今天的巴什基爾人（詳見芮傳明《康國北及阿得水地區鐵勒部落考—隋書鐵勒諸部探討之二》一書）。但芮傳明的觀點也值得商榷，因為有人認為巴什基爾人在漢文史籍中的名稱不是“比干/比千”，而是“貊歌息訖”部。
據《舊唐書·回紇傳》記載：“有十一都督，本九姓部落：一曰藥羅葛，即可汗之姓；二曰胡咄葛；三曰咄羅勿；四曰貊歌息訖；五曰阿勿嘀；六曰葛薩；七曰斛嗢素；八曰藥勿葛；九曰奚耶勿”。
“貊歌息訖”的突厥語擬音（Buqasqir 或 Bashqirt)與Bashkir（巴什基爾）的對音基本吻合，另外回紇內九部之一的葛薩部，就是後來遷移到東歐里海與黑海之間建立可薩汗國的可薩（哈扎爾）人，而與葛薩（可薩/哈扎爾）部比鄰的貊歌息訖部也可能與其一起遷往東歐，他們的後裔就是如今東歐里海西北的巴什基爾人。
所以綜上分析，隋唐史籍中提到的鐵勒“比干/比千”部，才最有可能是歐洲中世紀史中的佩切涅格人。
另外Victor Spinei（羅馬尼亞籍突厥學家）則認為，第一個可確定提到佩切涅格人的古代文獻是公元8世紀由回紇文轉譯的吐蕃文獻。該吐蕃文獻講述了Be-ča-nag(佩切涅格人)和Hor(烏護人Ouzes，即回紇人)之間的戰爭。最早提到佩切涅格人居住地是中亞的錫爾河（SyrDarya，古名“藥殺水”Jaxartes）沿岸。
鐵勒的祖先是北狄，北狄的祖先是黃帝。《北狄列傳•鐵勒》記載：鐵勒是匈奴之別種，秦漢到魏晉南北朝時稱為“敕勒”、“丁零”，北魏到隋唐時則稱為“鐵勒”。唐初，鐵勒由十餘部落組成，即：薛延陁、回紇、都播、骨得幹、多覽葛、拔野古、僕骨（僕固）、同羅、渾部、契苾、思結、阿跌、奚結、斛薛、白霫等部。其中實力較強的是薛延陁和回紇。《山海經·大荒西經》雲：“有北狄之國，黃帝之孫曰始均，始均生北狄。”
傳承關係是：黃帝→北狄→匈奴→鐵勒→佩切涅格人。可見佩切涅格人與漢人同祖，都是黃帝的後裔。佩切涅格人和鐵勒人一樣是說突厥語的。
在《隋書·鐵勒傳》中是這樣記敘的：“鐵勒之先，匈奴之苗裔也，種類最多..........康國北，傍阿得水（Atil，古突厥語“大河”的意思，即今伏爾加河），則有訶咥、曷昚、撥忽、比干、具海、曷比悉、何嵯蘇、拔也未、渴達等，有三萬許兵”。
其中提到的“比干”部落（有的漢文古籍也作“比千”，中古漢語擬音：Pi"chen/Pi"kan），被認為就是西方人說的佩切涅格人，詳見張星烺(1881～1951)編注的《中西交通史料彙編·第一冊第三章》，而持相反觀點的人則認為與鐵勒“比干/比千”部語音上對音的實則是裡海北部的”Bashkir“部，即今天的巴什基爾人（詳見芮傳明《康國北及阿得水地區鐵勒部落考—隋書鐵勒諸部探討之二》一書）。但芮傳明的觀點也值得商榷，因為有人認為巴什基爾人在漢文史籍中的名稱不是“比干/比千”，而是“貊歌息訖”部。
據《舊唐書·回紇傳》記載：“有十一都督，本九姓部落：一曰藥羅葛，即可汗之姓；二曰胡咄葛；三曰咄羅勿；四曰貊歌息訖；五曰阿勿嘀；六曰葛薩；七曰斛嗢素；八曰藥勿葛；九曰奚耶勿”。
“貊歌息訖”的突厥語擬音（Buqasqir 或 Bashqirt)與Bashkir（巴什基爾）的對音基本吻合，另外回紇內九部之一的葛薩部，就是後來遷移到東歐里海與黑海之間建立可薩汗國的可薩（哈扎爾）人，而與葛薩（可薩/哈扎爾）部比鄰的貊歌息訖部也可能與其一起遷往東歐，他們的後裔就是如今東歐里海西北的巴什基爾人。
所以綜上分析，隋唐史籍中提到的鐵勒“比干/比千”部，才最有可能是歐洲中世紀史中的佩切涅格人。
另外Victor Spinei（羅馬尼亞籍突厥學家）則認為，第一個可確定提到佩切涅格人的古代文獻是公元8世紀由回紇文轉譯的吐蕃文獻。該吐蕃文獻講述了Be-ča-nag(佩切涅格人)和Hor(烏護人Ouzes，即回紇人)之間的戰爭。最早提到佩切涅格人居住地是中亞的錫爾河（SyrDarya，古名“藥殺水”Jaxartes）沿岸。
鐵勒的祖先是北狄，北狄的祖先是黃帝。《北狄列傳•鐵勒》記載：鐵勒是匈奴之別種，秦漢到魏晉南北朝時稱為“敕勒”、“丁零”，北魏到隋唐時則稱為“鐵勒”。唐初，鐵勒由十餘部落組成，即：薛延陁、回紇、都播、骨得幹、多覽葛、拔野古、僕骨（僕固）、同羅、渾部、契苾、思結、阿跌、奚結、斛薛、白霫等部。其中實力較強的是薛延陁和回紇。《山海經·大荒西經》雲：“有北狄之國，黃帝之孫曰始均，始均生北狄。”
傳承關係是：黃帝→北狄→匈奴→鐵勒→佩切涅格人。可見佩切涅格人與漢人同祖，都是黃帝的後裔。佩切涅格人和鐵勒人一樣是說突厥語的。