“吳宮花草埋幽徑”的意思是吳宮鮮花芳草埋著荒涼小徑。

　　“鶯窗人起未梳妝”的意思是黃鶯驚破了麗人的好夢，她悻悻地、懶懶地起了床，卻懨懨地、遲遲地不去梳妝打扮。

　　“吳宮花草埋幽徑”出自李白的《登金陵鳳凰臺》。

　　“鶯窗人起未梳妝”出自馮延巳的《浣溪沙·春到青門柳色黃》。

　　登金陵鳳凰臺

　　鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。

　　吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。

　　三山半落青天外，二水中分白鷺洲。

　　總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。

　　白話譯文

　　鳳凰臺上曾經有鳳凰來悠遊，鳳去臺空只有江水依舊東流。

　　吳宮鮮花芳草埋著荒涼小徑，晉代多少王族已成荒冢古丘。

　　三山雲霧中隱現如落青天外，江水被白鷺洲分成兩條河流。

　　總有奸臣當道猶如浮雲遮日，長安望不見心中鬱悶長懷愁。

　　浣溪沙·春到青門柳色黃

　　春到青門柳色黃，一梢紅杏出低牆，鶯窗人起未梳妝。

　　繡帳已闌離別夢，玉爐空嫋寂寥香。閨中紅日奈何長。

　　《浣溪沙·春到青門柳色黃》是五代詞人馮延巳創作的一首詞，這首小令寫春日少婦的寂寞。上闋前二句以瑰麗的彩筆描繪出奼紫嫣紅的滿園春色：鵝黃的新柳，嬌紅的桃杏，映著青青的芳草，織就一幅美不勝收的圖畫。