社會方言、地域方言和親屬語言都是語言隨社會分化而分化的結果。這三種語言現象之間既有聯絡又有區別。 1.社會方言和地域方言的區別：社會方言和地域方言雖然都是方言，但是它們之間有很大的不同。社會方言主要是由於職業、性別、年齡等方面因素而造成了某些詞語的不一致，因此，社會方言的差別主要表現在詞彙方面，而語音、語法方面的差別則比較小。而地域方言之間的差別除主要表現在語音上之外，但它在詞彙、語法上也存在著一系列差別，所以地域方言之間的差別往往是系統的，因而在一定的社會歷條件下，地域方言就有可能分化為不同的語言，從一種語言的方言變成為一種獨立的語言，和原來同一共同語下面的其它方言之間形成親屬語言的關係，而社會方言由於其差別主要是在詞彙系統方面，所以無論如何也不會發展成為獨立的語言。 2、方言和親屬語言的關係：方言和親屬語言都與單一社會在地域上的分化相關，都是由單一語言分化而來的後代。單一社會如果在地域上的分化是不完全的，其語言一般也是不完全分化的，同一語言在地域上的不完全分化而形成的語言分支，就是該語言的方言。如漢語在地域上的各個後代仍屬漢語的分支，彼此是方言關係，就是由於中國在歷史上雖有過分裂的歷史，但統一卻是主流，是長期的。而單一社會在地域上的分化如果進一步加劇最終形成完全的分化，則方言就進一步發展為親屬語言。如法語、西班牙語、義大利語等，原來都是拉丁語的方言，但後來隨著羅馬帝國的滅亡，各地不僅在經濟上彼此隔離而且政治上形成了各自獨立的國家，這樣各地語言的分化就失去了共同的約束，最終形成了具有親屬語言關係的獨立的語言。