翡翠， 也稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉，是玉的一種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體 。但是翡翠並不等於硬玉 。翡翠是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶集合體，主要由硬玉或硬玉及鈉質(鈉鉻輝石)和鈉鈣質輝石(綠輝石)組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。

謝邀請，翡翠是在區域變質作用時原生鈉長石分解為硬玉而形成，或在地質運動和特殊條件下形成的產物。其變質過程較低藍閃石，進步變化形。再者說其在高溫、高壓的複雜條件下浸入超基岩中的殘餘花崗岩的產物，進一步說，大部分的翡翠品質與水頭達不到精品級，只能說是普通的岩石，就象木化和木化玉，形成玉化的非常精質，才叫木化玉而且為更高階。像蠟石、田黃石、以及黃龍玉的區別也同樣是這個道理，普通的就是其它礦物的岩石。

翡翠，本人陋見，是天外之物，其根據如下:

一，翡翠原石不是地殼運動在岩石層形成的，它是形狀大小不一的，獨立的帶皮殼的"原石頭";

二，皮殼層的表現，疑似受高溫灼烤之痕跡;

三，地球億萬年演變的歷史印證，翡翠不是地球"生長"的物質，因為地球沒有"生長"翡翠原石的條件;

四，翡翠應疑為恐龍時代，外太空某星球帶給地球的"禮物"。

〈僅代表個人觀點〉

同樣是人，有的做了老闆，有的卻是乞丐，有的從老闆變成了乞丐，有的從乞丐變成了老闆。

翡翠瑪瑙等等所謂寶石，也不過是石頭。隨處可見的砂石塵埃，也不過是石頭。

但是翡翠的成因卻是大自然的造化，地質運動，山崩地裂，高溫燒烤，物理擠壓，把它們打造和別的石頭不一般了。

它們的機構發生了變化。

年輕時候物理老師給我們講課，談到鑽石和石墨。他說，它們的物理成分是一樣的，一個堅硬無比，一個軟綿綿的，為什麼？

大概就是這個意思吧。