夕陽在古代的叫法有：夕照、落日、殘陽、餘暉、斜陽、日落西山、金烏西沉、日薄西山、日落、桑榆等。

1、夕照：殘霞夕照西湖好，花塢蘋汀，十頃波平，野岸無人舟自橫。 《採桑子·殘霞夕照西湖好》宋代：歐陽修西南月上浮雲散，軒檻涼生。蓮芰香清。水面風來酒面醒。釋義：西湖風光好，你看那夕陽映著晚霞的暮色，岸上的花塢，長滿水草的小洲一片橙紅。寬廣的湖面波平似鏡，小船橫靠在那靜寂無人的岸邊。浮雲消散，西南方露出了明月。傍水的欄杆邊上涼風習習，帶來了陣陣蓮荷清香。這拂水的涼風，吹醒了遊人的酒意。

2、落日：晴川落日初低，惆悵孤舟解攜。白雲千里萬里，明月前溪後溪。獨恨長沙謫去，江潭春草萋萋。釋義：一個晴朗的日子，夕陽低掛在天邊，一葉孤舟載著友人離去，此刻是何等令人惆悵！鳥兒在平曠的原野上遠近地飛翔，好似人隨流水各奔東西。願白雲將自己的思念帶給千里萬里之外的友人，願那一輪明月載著我的愁思隨著溪水帶到友人的身邊。友人貶謫去的苦恨讓人難以言狀，就如那江邊繁茂的春草一樣雜亂而無際。

3、殘陽：一半殘陽下小樓，朱簾斜控軟金鉤。《浣溪沙·一半殘陽下小樓》清代：納蘭性德一半殘陽下小樓，朱簾斜控軟金鉤。倚闌無緒不能愁。有個盈盈騎馬過，薄妝淺黛亦風流。見人羞澀卻回頭。釋義：黃昏時分，夕陽依依，暮掩小樓，朱簾斜斜垂掛在軟金鉤上。依靠著欄杆，看那殘陽斜暉，心中難掩愁緒。那位盈盈動人的女子騎馬而過，她略施薄妝，淺描眉黛，卻也別有一番嫵媚風流。她見到有陌生人就臉生紅暈，神情羞澀卻又回頭顧盼。

4、餘暉：白日半西山，桑梓有餘暉。《從軍詩五首·其三》兩漢：王粲從軍徵遐路，討彼東南夷。方舟順廣川，薄暮未安坻。白日半西山，桑梓有餘暉。蟋蟀夾岸鳴，孤鳥翩翩飛。征夫心多懷，惻愴令吾悲。下船登高防，草露沾我衣。回身赴床寢，此愁當告誰。身服干戈事，豈得念所私。即戎有授命，茲理不可違。釋義：隨軍千里去征戰，討伐那盤踞東南的孫權。船船相併沿著大江而下，夜晚將至還未抵岸。眼前太陽半落西山，林梢上盡是夕陽的餘暉。兩岸的蟋蟀聲此起彼落，江上的孤鳥翩翩飛翔。征夫的心中有所思念，悽悽愴愴讓我哀傷。走下戰船登上那高處的陣地，草葉上的夕露沾溼了衣衫。回身赴帳上床休息，我心中的苦悶訴給何人。既然自己已參加了戰鬥，怎麼能時時掛念一己之私。作戰中隨時獻出生命，這種道理怎可違背！

5、桑榆：桃李春風渾過了，留得桑榆殘照。《清平樂·朱顏漸老》元代：白樸朱顏漸老，白髮添多少？桃李春風渾過了，留得桑榆殘照。江南地迥無塵，老夫一片閒雲。戀殺青山不去，青山未必留人。釋義：青春的容顏逐漸衰老，鬢角又增添了多少白髮？桃李、春風就這麼全都過去了，只剩下夕陽的餘暉映出桑榆長長的影子。再次來到江南，無一絲煙火之氣，自己就像是一片飄逸的閒雲。我留戀這青山，不想離開，青山卻不一定能永遠留在欣賞的人。

虞淵,就是太陽落下去的地方。

虞淵，拼音yú yuān，又稱隅谷(yú gǔ )，古代中國神話傳說中日沒處。詞語在《淮南子》卷三《天文訓》、《太平御覽》、《山海經·大荒北經》中均有出現。