回覆列表
-
1 # 即刻焦點
-
2 # 蔬果騎士
我就不貼上百度了，下面是我自己的理解。
一般的說法是古代菊花是由中國傳入日本的，物以希為貴，權貴階級興起了愛菊的風氣，漸漸地恬淡靜雅的菊花成了高貴的象徵，最後受到天皇青睞，成為日本皇室的國花。
櫻花是民間普遍存在的花，按照官方的說法，櫻花的象徵意義是勤勞、勇敢、智慧，可是在日本的文化傳播敘事裡，櫻花常常表現為唯美、浪漫與詭秘。
有一部很有名的小說菊與刀，談及日本的文化性質時，雖然是偏頗之言，但也能過說明一點東西，即日本文化的雙重性：如愛美而黷武、尚禮而好鬥、喜新而頑固、服從而不馴等！菊與刀，是向死而生，為死而生。
所以說：“日本皇室的菊花對於武士道，日本文化有深遠的影響！而當代日本，世人印象更普及的國花是櫻花，在日本文化的傳播上，特別是二次元文化的輸出，櫻花往往是很重要的載體，起著當代日本美學符號的作用。
-
3 # -風雨中的等候-O
在日本的解釋就是（菊花黃，要滅亡）
（櫻）字在日本的解釋就是（一女頭頂兩個娃，左邊拄拐往前爬！一旦木拐斷三節，子傷母殘跪中華！）
菊花是日本皇室定的所謂的國花，是日本皇室的象徵，日本皇室的家徽是16花瓣的菊花;而櫻花是日本大眾所認可的國花，它同雄偉的富士山一樣，是勤勞、勇敢、智慧的象徵。