回覆列表
  • 1 # 醉酒仙翁

    意思是:只有青山依然存在,依然的日升日落。出自明代楊慎創作的《臨江仙·滾滾長江東逝水》。

    本意是隻有青山依然存在,依然的日升日落。引申意義為“青山”不變,“夕陽”變,“古今多少事”沒有一件不在變與不變的相對運動中流逝,是非成敗都如同過眼煙雲,從是非成敗的糾葛中解脫出來,歷盡紅塵百劫,都可以拋開,不必耿耿於懷、斤斤計較。這是作者淡泊灑脫的情懷。

    原文為:

    滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。

    白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。

    譯文:

    滾滾長江向東流,不再回頭,多少英雄像翻飛的浪花般消逝,爭什麼是與非、成功與失敗,都是短暫不長久,只有青山依然存在,依然的日升日落。

    江上白髮漁翁,早已習慣於四時的變化,和朋友難得見了面,痛快的暢飲一杯酒,古往今來的紛紛擾擾,都成為下酒閒談的材料。

    擴充套件資料

    創作背景:

    嘉靖三年(1524年),楊慎因“大禮議”,被削奪官爵,定罪為謫戍終老於雲南永昌衛。楊慎到達雲南以後,並沒有因為被謫戍而消沉,而是經常四處遊歷,觀察民風民情,還時常詠詩作文,以抒其懷。楊慎每到一地都要與當地的讀書人談詩論道,留下了大量詩篇。此詞也即其中一篇。

    思想主題:

    詞的上闋通過歷史現象詠歎宇宙永恆、江水不息、青山常在,而一代代英雄人物卻無一不是轉瞬即逝。下闋寫詞人高潔的情操、曠達的胸懷。把歷代興亡作為談資笑料以助酒興,表現了詞人鄙夷世俗、淡泊灑脫的情懷。

    從全詞看,此詞在渲染蒼涼悲壯的同時,又營造出一種淡泊寧靜的氣氛,並且折射出高遠的意境和深邃的人生哲理。作者試圖在歷史長河的奔騰與沉澱中探索永恆的價值,在成敗得失之間尋找深刻的人生哲理,有歷史興衰之感,更有人生沉浮之慨,體現出一種高潔的情操、曠達的胸懷。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 《鬥破蒼穹》中蕭炎最後成鬥帝的時候多少歲了?