王扶林導演在接拍紅樓夢前用了一年時間看紅樓夢，向紅學專家請教，並組織演員集中學習了好幾個月。李少紅自稱沒有看過全書，演員也基本沒看過書，連角色判詞都說錯。新版紅樓夢基本就是照著書念旁白。

因為導演沒文化。卻要拍攝號稱中國古典文化的巔峰，被譽為中國18世紀百科全書的《紅樓夢》，遇到的困難就可想而知了。而且由於導演的固執己見，2010版紅樓夢所聘請的專家顧問都成了擺設。因為導演對原著不是很熟悉，所以在拍攝過程中出現了很多低階的失誤。比如關於賈璉的“出火”，原著中說“賈璉只一離了鳳姐，便要生事，便從小廝中揀那清俊的出火”，大家都知道這是男男，結果“出火”竟被李導演繹成了拔火罐(ー_ー)!!哈哈哈哈，李導的思想可真是太純潔啦！這個笑死人不償命的老梗 ，相信顧問中的那些德高望重的紅學家不會不知道吧。

演員沒演技。2010版紅樓夢的演員表演乏善可陳。完全就是幾個人站在那背課文，而且“課文”背的也不熟，尤其那個李寶釵，臺詞水平尤其的差。原著中“寶釵借扇機帶雙敲”一回，原本是表現薛寶釵這個人物立體多面性格的重要橋段，可被演員一字一頓蹦豆般的臺詞，背課文一樣的說出來，情緒沒有一絲波瀾編導對於原著所處的歷史背景，文化背景很不熟悉。對於原著所在那個時代的禮儀，風俗缺乏起碼的瞭解，所以紅樓夢中最著名的元妃省親，就出現了賈政元妃“父女執手相看淚眼”的經典雷人橋段

看來這一版紅樓夢的編導們對封建時代的那些繁文縟節是嗤之以鼻呀！看看87版的這段是怎麼拍的

只有編導熟讀原著，瞭解《紅樓夢》所在時代的歷史文化風俗，拍出來的作品才能更加真實，客觀的反應原著思想內涵，才能讓觀眾覺得真實可信。

10版紅樓夢對人物身份的把握有私偏頗。在晴雯被逐一場戲中，晴雯被主母訓斥，在那個等級森嚴的社會背景下，晴雯雖然著惱，只不敢作聲。 她又是個聰明絕頂的人，見王夫人問寶玉可好時，忙跪下回道：“我不大到寶玉屋裡”。可是10版晴雯得知王夫人找她訓話，滿臉不屑的揚著高傲的頭，簡直就是找茬去了。人家主母還沒怎樣呢，小小的丫鬟晴雯反而率先發威了。女英雄一般的大義凜然，一邊說話一邊整理衣服——晴雯因為生病不打扮，不是衣衫不整的出來見人好吧！瞧這滿臉不屑的小眼神，然後對著臺灣腔的封建地主婆王夫人大聲的呵斥，最後還嘲諷的笑了87版的晴雯一路上都是低頭順目畢恭畢敬的，退下的時候也是一路哭著走的，一個心高氣傲的丫頭，被祖母訓斥，很是羞慚，很是失丟臉的，心比天高不是無知輕狂好吧，真性情不是沒教養好吧10版的導演覺得紅樓夢就是鬼話連篇所以紅樓夢就是一個怪力亂神的鬼故事，故作神秘的驚悚音樂、陰暗的打光，原著中神秘的“太虛幻境”中神女可卿，被打扮成了一個女鬼的模樣，弄得跟要吃人似的看這大黑指甲，讓我想起了《射鵰英雄傳》中梅超風的九陰白骨爪還有秦可卿袖口的鏤空鑲鑽蕾絲工藝，一下子穿越到了現代。都可以直接上t臺走秀了這版紅樓夢最大的特點就是古今穿越，土洋結合，非常的時尚現代。尤其是林黛玉的穿衣風格最為時尚開放：新潮的美甲、鑲鑽的華服。還是深V款。以至於我現在總是奇怪，為什麼大觀園中的眾位姐妹們只有林黛玉最為體豐怯熱。而且這版的林黛玉最終也是因為愛情失敗 所以不好好穿衣服，自殺凍死的還有快進，時不時的快進。比如黛玉入府，已經選為中學生的課本。這段內容中，黛玉從哪個門進去，從哪裡下轎，書中描繪的非常仔細，從中也讓觀眾瞭解到封建社會那森嚴的等級制度。可由於電視劇的快進，完全讓觀眾沒法欣賞故事的情節。還有一僧一道渡化甄士隱女兒英蓮的情節，演的跟人販子當街搶孩子似的。兩個出家人像鬼影一般的圍繞在甄士隱周圍旋轉，施展移形Phantom之術，非常的恐怖。10版紅樓夢拍攝的很倉促，一直都在趕時間，可謂時間緊，任務重。也沒仔細研究劇本的時間演員的表演、古代文化禮儀，風俗習慣的研究，做的很不到位，於是乾脆祭出了旁白這個絕妙創意，這樣就沒人說我不尊重原著了，當然旁白的錯別字是非常的多，演員臺詞旁白竟相說錯別字。

87版紅樓夢81年立項，83年成立專家顧問組，導演要熟讀原著，演員經過了兩期的古典文化培訓而10版紅樓夢呢，急功近利。導演最後的這句話應該說明問題了