為什麼大多數新化人的普通話都講不標準呢?希望學識淵博的雲才哥能解疑! 我給他作了簡要解答：新化縣在湘中一帶，是楚文化中梅山文化的代表地，白話中古音保留全面。

其韻母比普通話少，相近韻母往往合成一個且是古音。聲母也有些差別，捲舌音少。其聲調與普通話相近，但多了一個古代“入聲”。韻母舉例：根、耕、公、功，在普通話中是不同韻母，但在現新化方言中是一個韻母，而在古代新化，根和耕都讀“尖”；精肉讀“江膺”，井口讀“獎巧”，腥味讀“相味”，星星讀“湘子”，普通話中的ing 和新化方言的iang有明顯對應關係，後者是古音；顏色讀“安（第二聲）色”、淹滅讀“安滅”，閒空讀“韓空”，都有對應規律。聲母舉例：湖南新化方言捲舌音少，如沙、殺、刷都讀sa，折讀ze、追讀zui，止讀zi等。另外，書、輸、舒都讀“虛”，煮讀“舉”，醜讀qiu，純讀xun。還有些聲母要用複雜拼音才能表示，如：春、衝都讀quong，廠長讀quang juang，長、場、嘗都讀xuang，姜讀juang等。我發現日語的發音跟這些聲母有些類似。“入聲”舉例：古白話有5聲，陰平、陽平、入聲、上聲、去聲，後三種屬於仄聲。現代普通話只有4聲，多將入聲歸併於第二或第四聲。如：特、入、色、肉，在湖南所有方言中都是入聲，但在普通話變成第四聲。一、國、甲、乙古代都是入聲，現分歸於普通話第一、二、三聲。新化方言完整保留了古“入聲”。湖南方言本就較多，而新化方言跟其他湘方言差別很大，幾乎“獨樹一幟”，為何？我認為，古白話是緩慢發展的，新化在北宋才“新歸王化”，因此保留了很多唐代以前的古音。而日語發音跟新化方言的某些聲母發音相似，這是否說明，中華文明在唐以前對日本的語言文化產生了巨大影響？值得方家研究。現在，你該知道湖南方言尤其是新化方言難聽懂的原因了。雲才哥在電視上說的並不是純正的方言，而是將方言與普通話結合在一起。若是講地道的新化方言，估計除了湘中一帶的千把萬人，其他地區的都會聽不懂，更別說在國外的朋友了。